Цитата
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
23.2.2009
Press release issued by the Registrar
European Court of Human Rights tests a new on-line application form
The European Court of Human Rights has launched a new service on a trial basis to enable applicants to fill out the Court’s application form on-line via its internet site. Initially, this service will be available only for applicants using Swedish or Dutch application forms. Depending on the outcome of the trial, it may subsequently be extended to the other official languages of the member States of the Council of Europe.
When filling out the form, applicants can save their changes at any stage and can then return to complete the form at any time. Once the form is fully completed the applicant can submit it. This will trigger a service which will automatically send via email the completed version of the form in PDF format to the applicant who must then print it, sign it and post it on to the Court, with any relevant annexes and within the time-limit indicated.
Цитата
Пресс-релиз Секретариата.
ЕСПЧ запускает новый сервис в порядке эксперимента, дающий возможность заявителям заполнить форму жалобы на его сайте. Первоначально этот сервис будет доступен заявителям только на шведском и голландском языках. В зависимости от результата эксперимента, он может быть расширен на другие языки государств-членов Совета Европы.
При заполнении формы, заявители могут сохранять её данные в любой момент и возвращаться к заполнению формы позднее в любое время. По завершении заполнения форма будет автоматически отослана по электронной почте в формате PDF заявителю, который должен распечатать ее, подписать и отправить в Суд по почте со всеми необходимыми приложениями, в течение указанного срока.
Так глядишь доживем до того, что можно будет и приложения отсканировать, вложить и прямо через сайт жалобу подать.
Впрочем, не менее вероятно что сервис быстро задействуют спамеры для своих нужд и эксперимент загасят.
