Коллеги! Есть у кого сабж на русском языке?
Буду признателен, если кто поделится.
|
|
||
|
"ЮрКлуб вообще-то это фашизм в своем роде" © valval55
|
|
|
Сообщений в теме: 10
#2
Отправлено 03 June 2010 - 13:58
промт переводит до 10000 знаков - а столько копипастить пальцы устали
Неужто ни у кого нет?
Неужто ни у кого нет?
#3
Отправлено 04 June 2010 - 20:59
Диан Кехт
Если еще актуально, то в понедельник напишите мне в личку - перешлю
Если еще актуально, то в понедельник напишите мне в личку - перешлю
#4
Отправлено 04 June 2010 - 21:46
Диан Кехт
У меня есть этот закон,только вот как вставить его сюда- представления не имею.Полчаса ковыряюсь, но пока безуспешно.
У меня есть этот закон,только вот как вставить его сюда- представления не имею.Полчаса ковыряюсь, но пока безуспешно.
#5
Отправлено 05 June 2010 - 02:30
conquest
В каком формате-то? Вообще-то при отправке сообщения есть кнопочка "добавить файл"
В каком формате-то? Вообще-то при отправке сообщения есть кнопочка "добавить файл"
#6
Отправлено 07 June 2010 - 09:54
conquest
Королева
вопрос все еще актуален. Можно на эл. почту скинуть wolfred@ya.ru
Добавлено немного позже:
Промт перевел этот закон, но это что-то
Читал и смеялся. То, что инозаконы изложены несколько необычно еще куда не шло, но столь кривой перевод - кошмар просто. Мозг сломал, пока думал, что ж хотел сказать этот Промт 
Королева
вопрос все еще актуален. Можно на эл. почту скинуть wolfred@ya.ru
Добавлено немного позже:
Промт перевел этот закон, но это что-то
Читал и смеялся. То, что инозаконы изложены несколько необычно еще куда не шло, но столь кривой перевод - кошмар просто. Мозг сломал, пока думал, что ж хотел сказать этот Промт
#8
Отправлено 10 June 2010 - 00:06
Если у кого есть, скиньте мне тоже плиз dkaf собака list точка ru 
#9
Отправлено 10 June 2010 - 01:19
Этот закон есть в продаже в бумажном виде в нормальном переводе на русский язык. Волтерс Клувер недавно его издал в виде отдельной книжки. Стоит правда больше 600 рублей 
#10
Отправлено 10 June 2010 - 10:49
Markus
да я б эти 600 рэ заплатил, но толи город у нас такой, толи как, но в книжных магазах нету такой книжки
да я б эти 600 рэ заплатил, но толи город у нас такой, толи как, но в книжных магазах нету такой книжки
#11
Отправлено 14 June 2010 - 21:44
Диан Кехт сказал(а) 10.06.2010 - 10:49:
Markus
да я б эти 600 рэ заплатил, но толи город у нас такой, толи как, но в книжных магазах нету такой книжки
У издательства есть Интернет-магазин, можете заказать.
Учтите только, что в переводе самые последние изменения 2009 года не отражены.
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных
