В частности в сообщении содержится следующая информация.
Я пишу, чтобы сообщить Вам, что после предварительного разбирательства дела о допустимости заявления, 09 марта 2007 Президент палаты согласно Правилу 54 п.2 (
Судебного регламента решил, что уведомление о заявлении нужно дать Правительству России и что Правительство, должно быть предложено представить письменные пояснения (возражения) относительно допустимости и обоснованности жалобы.Жалоба является допустимой и заслуживает быть рассмотренной одновременно по существу, в соответствии Статьей 29 § 3 Конвенции и Правила 54A.
Следовательно, Суд должен считать жалобу допустимой и готовой к рассмотрению и вынесению решения согласно Правилу 54A § 2.
Правительство просили иметь дело со следующими вопросами:
1. Имело ли рассмотрение гражданского иска в случае истца в Билибинском районном суде Чукотского автономного округа и Чукотском окружном суде продолжительность в нарушение "разумного срока" требуемого Статьёй 6 п.1 Конвенции?
2. Имеет ли истец эффективное внутреннее средство защиты против нарушения Статьи 6 п.1, как установлено Статьей 13 Конвенции (см. Kudla v. Польша [GC], no. 30210/96, п.156, ECHR С 2000-XI)?
Так что долго, но верно.
Английский не знаю совсем, но смысл таков.
