Ну и берите доки 1991 года. В Москве неважно какой год последнего обмера - главное чтоб выданные БТИ бумаги были поданы в ФРС в течение года с даты выдачи (собственно срок действия конкретной экспликации и плана с даты выдачи, пропусти год - новые получать - но обмеры для этого не нужны).
Или вы хотите сказать, что квартиру с неузаконенной перепланировкой без выезда БТИ собственно и продать нельзя у вас? И собственно получается что квартиру у вас продать вообще нельзя без выезда БТИ - иначе как они проверят наличие или отсутствие неузаконенной перепланировки? О как все запущено..... Какой город то у вас, небольшой? Через какое время инспектор БТИ приезжает на обмер после вызова?