Цитата
Часто приходится встречаться с опасением, что категорическая обязательность может привести к бесчеловечному фанатизму, готовому осуществлять соответствующие законы и запреты любой ценой, даже если это будет представлять угрозу всем миру. Недаром латинская пословица гласит: "Fiat justitia, pereat mundus". Однако изначальный смысл пословицы заключается вовсе не в утверждении конца света ради осуществления справедливости. Justitia подразумевает здесь справедливость наказания, а mundus употребляется не как синоним всего существующего, а как обозначение высокомерия, свойственного власть имущим. Пословица поэтому отнюдь не защищает негуманный фанатизм справедливости, более того, она требует, чтобы юстиция действовала, не взирая на лица, и чтобы она, прежде всего, не преследовала простых людей и не щадила бы сильных мира сего, прекращая дело, если находящиеся под судом убийцы окажутся высокопоставленными особами. Изначальный смысл этой ставшей в последнее время популярной пословицы выражает совершенно убедительный правовой принцип: непосредственно - принцип вспомогательной справедливости, опосредованно (т.е. при условии моральной легитимности запрета на убийство) - также и принцип первичной справедливости.
