|
||
|
Перлы - ТЗ
#551
Отправлено 02 March 2012 - 16:10
И так на всех конвертах, которые приходили на этой неделе (может оно и раньше началось, не обращал внимания).
#552
Отправлено 02 March 2012 - 16:33
Да, чуднО как-то...
Посмотрел у себя - действительно...
Засорилась поди буква Ф, а печать одна... Бедные они бедные
ЗЫ Тонко замечено.
#553
Отправлено 02 March 2012 - 18:32
... это ж скока экземпляров тах народ получил то ...И так на всех конвертах, которые приходили на этой неделе (может оно и раньше началось, не обращал внимания).
#554
Отправлено 02 March 2012 - 19:07
Засорилась поди буква Ф, а печать одна... Бедные они бедные
В известном 37 году за это шлепнули бы без суда и следствия.
#555
Отправлено 02 March 2012 - 19:15
#556
Отправлено 02 March 2012 - 19:49
А я все-таки не понимаю до конца. Может, просто такое странное совпадение? А то, в самом деле, ерунда какая-то получается.
Да какое там совпадение.
Литера "Ф" могла вылететь из обоймы штампа, а этого никто, сидящий на конвейере штамповки конвертов и не заметит.
Вот если бы вместо литеры "Ф" вставили литеру "П", и вместо Федеральный институт, получилось бы Педеральный институт, вот тут точно были бы "проблемы"
#558
Отправлено 02 March 2012 - 22:38
... бывали случаи
У некоторых народов, населяющих Кавказ, в словарном запасе нет буквы "Ф",произносимой как в русской лексике. Поэтому очень часто они произносят слово Федерация как Пэдерация, с мягким произношением - "ПЭ".
Вот и получается то, что я написал
#559
Отправлено 03 March 2012 - 13:49
Да нет, не шлёпнули бы. Я сам видел в Иркутске бабульку, которая в 1938, работая машинисткой, пропустила букву "Р" в слове "Сталинград". Ничего, только перевели из Сталинграда на работу в Иркутск и даже не посадили.В известном 37 году за это шлепнули бы без суда и следствия.
Джермук,
Это верно. У нас в универе есть профессор Ионов -- абхаз, так вот, он именно так и говорит. Причём работает он на кафедре физической и органической химии (сокращённо "ФОХ", это если по-русски).У некоторых народов, населяющих Кавказ, в словарном запасе нет буквы "Ф",произносимой как в русской лексике.
#561
Отправлено 03 March 2012 - 19:16
сокращённо "ФОХ", это если по-русски
. а ему - совсем по другому
Так и напрашивается некая пародия на силлогизм:
"Не путайте ФОХ с ФАКСом, а ФАКС- с ФАКом"
Пойду к выборам готовиться.
#563
Отправлено 04 March 2012 - 14:33
Конь-Як
Вискарь "Белая лошадь", то же ничего.
#564
Отправлено 05 March 2012 - 18:11
Правообладатель:
САНТОРИ ЛИМИТЕД, 1-40, ДОДЗИМАХАМА 2-ТЁМЕ, КИТА-КУ, ОСАКА-СИ, ОСАКА 530-8203, Япония (JP)
Классы МКТУ и перечень товаров и/или услуг:
33 - алкогольные напитки (за исключением пива).
Сообщение отредактировал Не леди: 05 March 2012 - 18:11
#566
Отправлено 05 March 2012 - 18:38
я б добавила вопросительный знак+восклицательный после "каково?!" и объединила с некоторыми перлами!
#567
Отправлено 07 March 2012 - 01:15
Меня убило наповал: ТЗ №323909
Изображение
Будучи учащимся в школе (так уж получилось, что я ее то же закончил ), мы (ученики) балдели на уроках русской литературы, когда в одном из произведений классика говорилось о том, что "поп на клиросе запел".
В армянском языке слово "клирос" означает всего лишь то самое сокровенное русское слово на три буквы.
Вот школьники и думали, как это поп мог сидеть на этой штуке, да еще и петь.
Да, знать языки иногда очень даже весело!
#568
Отправлено 07 March 2012 - 19:19
.. учителя серьёзно читали ?В армянском языке слово "клирос" означает всего лишь то самое сокровенное русское слово на три буквы.
Вот школьники и думали, как это поп мог сидеть на этой штуке, да еще и петь.
P.S. .. по вьетнамски это слово "из трёх букв" означает всего лишь пуговица ...
#569
Отправлено 07 March 2012 - 20:10
P.S. .. по вьетнамски это слово "из трёх букв" означает всего лишь пуговица ..
#571
Отправлено 07 March 2012 - 22:32
Ага ... а вот за слово "дума" могут и побить ... что это значит мне так и не рассказали
Не знаю, на каком языке это слово Вас интересует, но на грузинском слово "дума" означает половину задней части тела, а по простому -пол задницы.
#573
Отправлено 08 March 2012 - 18:39
наверное во вьетнамском что-то похожее
Ага, особенно, носы
#574
Отправлено 07 April 2012 - 01:31
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных