Нет, то и другое сделки, но у соцнайма, почему-то, считаетеся тесная связь с личностью, а у дарения (купли) нет.
Потому что жилое помещение по договору соцнайма выделяется конкретному лицу именно с учетом его личных обстоятельств - малоимущественность и необеспеченность жильем. При этом договор найма прекращается со смертью нанимателя в силу прямого указания закона. При этом при оспаривании договоров дарения и купли-продажи наследники имеют защищаемый законом интерес - в случае признания сделки недействительной имущество войдет в состав наследства и будет получено ими в собственность, что исключено при соцнайме.
Никакой аналогии.
Мы не спорим, но может суды прислушаются и будут применять закон в буквальном толковании.
Ничего в законе "в буквальном толковании" нет противоречащего постановлению Пленума. Наследники без проблем оспаривали сделки наследодателей и до постановления - см. определение ВС РФ от 16.05.2006 № 5-В06-25.
Помните два друг другу противоречащие постановления ВС РФ?
Не надо смешивать мнения ВС РФ по конкретным делам и его официальные разъяснения в постановлении Пленума.