Перейти к содержимому






- - - - -

Арбитражная оговорка*


Сообщений в теме: 23

#1 -Guest-

-Guest-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 17:53

Как вы думаете, возможно ли в арбитражной оговорке указать возможность альтернативы при выборе применимого мат. и проц. права. Например, в таком ключе: "Мат. и проц. правом, применимым к отношениям, вытекающим из настоящего контракта, будет являться право страны Х или страны Y. При этом истец вправе по своему усмотрению сделать выбор, право какой страны  (X или Y) будет применяться к отношениям из настоящего контракта"
  • 0

#2 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 18:21

Уважаемый Guest, с выбором процессуального права вы, как мне каце, погорячились!
  • 0

#3 -Guest-

-Guest-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 18:26

Almaz
Почему?
  • 0

#4 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 18:32

Guest, потому, что "Lex fori – закон суда.
Противостоит остальным привязкам, поскольку суд всегда стремиться применить собственное право. В процессуальных отношениях суд всегда применяет свое собственное право, но в материально – правовых отношениях он чаще применяет иностранное право, к которому отсылают дифференцированные коллизионные нормы." (с)

, т.е проц право не выбирают :)

  • 0

#5 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 18:44

Трудно не согласится с Almaz.
Что касается альтернативы....трудно сказать...надо подумать...Целесобразно ли это?
Предлагаю Вам отрывли лекций по МЧП по этому вопросу, может натолкнет на какие мысли...

.......При заключении внешнеэкономической сделки, стороны могут избрать любое применимое право независимо от правовой системы, однако они должны учитывать связь избранного права с правоотношением сторон. В ином случае коммерческий арбитраж может применить то право, которое наиболее тесно связано со сделкой.
5. Lex fori (закон суда)
Суд всегда применяет собственное процессуальное право. Эта оговорка может быть изменена только в случае исполнения судебных поручений иностранных судов. Иностранный суд может попросить о применении своего права при направлении судебного поручения. Право другого суда применяется если это не противоречит суверенитету и безопасности государства и не нарушает его законодательства.
Процессуальное право всегда свое, следовательно, это и составляет закон суда
5) Lex venditoris (закон стороны продавца).
Ранее эта привязка использовалась в Основах Гражданского законодательства 1991г., если стороны не избрали право применимое к контракту Купли – Продажи (К-П). Сейчас используется закон наиболее тесной связи. Привязка сохранилась в отдельных Конвенциях (случаи):
- Конвенция «О праве применимом к международной К-П товаров» 1955г. предусматривает, что при  отсутствии выбора сторон применяется право где имеет место жительство продавец, либо находится предприятие продавца получившее заказ.
- Конвенция «О праве применимом к международной К-П товаров» 1986г предусматривает, что при отсутствии выбора сторон применяется право государства, где продавец имеет коммерческое предприятие.
6) Lex voluntatis (закон избранный сторонами).
Существование этой привязки обусловлено принципом автономии воли. Данная привязка характерна для внешнеэкономических контрактов. Ограниченно она применяется в сфере семейных отношений при выборе права применимого к брачному контракту, а также при деликтных обязательствах при выборе сторонами права суда. В части III ГК РФ указано, что стороны в момент заключения контракта и в любое время после его заключения вправе выбрать право применимое к их правам и обязанностям. Выбор права должен быть ясно выраженным либо определенно вытекать из обстоятельств дела или содержания договора. Выбор права сделанный сторонами после заключения контракта имеет обратное действие без ущерба для прав третьих лиц. Выбор права может касаться контракта в целом либо его части. Положение о применении права к части контракта может вызвать практические затруднения, к тому же оно ни как не конкретизировано. Если выбор сторонами права не имеет тесной связи с избранным правом и правоотношения не соответствуют избранному праву, то такой выбор не может исключить применение императивных норм (т.е. в связи с возникновением спора, права будет выбираться по принципу с каким правом контракт наиболее тесно связан).
7) Закон наиболее тесной связи.
Означает применение того права, которое наиболее тесно связано с рассматриваемым правоотношением. Связь устанавливается судом или коммерческим арбитражем. Впервые это положение появилось в практике судов США, которые восприняли теорию наиболее тесной связи.
Пример: дело Бэбкоп против Джексона. Супруги на выходные решили поехать в Канаду. Произошло ДТП. Бэбкоп предъявила иск к мужу о возмещении вреда. Суд решил применить право США а не Канады, так как супруги проживают в США, и автомобиль также зарегистрирован в США. Таким образом рассматривая вопрос о возмещении вреда суд штата Нью-Йорк не применил Канадского права как права места причинения вреда, а применил законодательство штата Нью-Йорк, как наиболее связанное с делом.
В части III ГК РФ закон наиболее тесной связи применяется к внешнеэкономическим сделкам. Существует следующее правило:
1. Если стороны не избрали применимое право, то к их отношениям применяется право наиболее тесно связанное со сделкой. Правом наиболее тесно связанным со сделкой считается право места жительства или основного места деятельности стороны, которая осуществляет исполнение имеющее решающее значение для содержания договора.
2. Стороной осуществляющей исполнение имеющее решающее значение для исполнения договора является продавец – в договоре купли – продажи, даритель – в договоре дарения, арендодатель – в договоре аренды, наймодатель – в договоре имущественного найма, перевозчик – в договоре перевозки, экспедитор – в договоре транспортной экспедиции, финансовый агент – в договоре факторинга, банк  - в договоре банковского вклада, поверенный – в договоре поручения, комиссионер – в договоре комиссии.
Таким образом тесную связь определяет ГК. Следовательно, в российском законодательстве усмотрение суда по определению наиболее тесной связи существенно ограничено. Данные положения взяты из Швейцарского закона «О международном частном праве» 1987г

5. Условия о разрешении споров. Данное условие включает досудебные способы разрешения споров и арбитражную оговорку. В качестве досудебного способа чаще всего используются переговоры, однако можно предусмотреть добрые услуги, посредничество или сослаться на согласительный регламент ЮНСИТРАЛ 1980г.
Арбитражная оговорка должна содержать точное наименование арбитража, в ином случае он может признать себя некомпетентным. Отсутствие арбитражной оговорки ведет к применению общих правил о подсудности (т.е. если обращается иностранная сторона, следовательно она должна обратиться в российский суд и наоборот). Пример: Все  споры, возникающие из настоящего контракта и с ним связанные рассматриваются Международным Коммерческим Арбитражным судом при ТПП РФ в соответствии  с его регламентом.
В Арбитражную оговорку можно добавить число арбитров, язык судопроизводства и иные условия, которые допускаются регламентом. Арбитражная оговорка отличается от третейской записи следующим:
1) Арбитражная оговорка всегда включена в контракт.
2) Третейская запись всегда совершается в виде отдельного соглашения в момент или после подписания контракта.
И арбитражная оговорка, и третейская запись являются видами Арбитражного соглашения.
6. Оговорка о применимом праве является самостоятельной оговоркой и ее ошибочно включают в арбитражную оговорку. Оговорка о применимом праве может касаться только материального права, она не охватывает коллизионные нормы. Пример: Отношения сторон не урегулированные настоящим контрактом, регулируются материальным правом РФ.

  • 0

#6 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 18:49

Roger, чьи лекции то? Не Голенской  ли :)  У меня Талиймончик :umnik:
  • 0

#7 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 18:55

Almaz
Я как прочитал сразу мысль возникла.....ОНИ....
Талимончик, она, родимая..... 2002 год.
Колись ты чьих будешь?))
  • 0

#8 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:03

Roger :hi: , я  еще  учусь - перешел на 6 курс вечернего :drug:
  • 0

#9 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:05

Almaz
Аналогично.
Сообщи в личку номер группы коллега.
Не будем засорять тему....))
  • 0

#10 -Guest-

-Guest-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:12

Roger
Ок, спасибо за выдержки.
Означает ли, что написав: "Правом, применимым к отношениям, вытекающим из контракат, будет право X", мы тем самым согласуем, что подсудность спора будет также определяться по праву страны Х
  • 0

#11 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:13

Guest
Безусловно.
Точнее по праву страны Х, если нет оговорки о ином....
К примеру Вы договорились о применении материального права РФ.
Вы нарушили обязательства. Вы резидент. Если нет арбитражной оговорки Ваш контрагент пойдет в Арбитражный суд, но Вы можете предусмотреть в договоре рассмотрение споров  в , к примеру, Меж. Ком. Арб. при ТПП РФ...., тогда пойдет соответственно туда....
  • 0

#12 -Guest-

-Guest-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:19

Соответственно, написав: "Правом, применимым к отношениям, вытекающим из настоящего контракта, будет являться право страны Х или страны Y. При этом истец вправе по своему усмотрению сделать выбор, право какой страны  (X или Y) будет применяться к отношениям из настоящего контракта", мы тем самым предоставим истцу возможность альтернативно выбирать подсудность?
  • 0

#13 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:28

Вообще лучше всего всегда писать...К отношениям сторон , не урег. настоящим контрактом применяется материальное право страны Х.
Что касается вопроса, то в соответствии с принципом автономии воль сторон, написать Вы можете сами знаете что....) Что касается использования конкретного альтернативного варианта, то по моему ЛИЧНОМУ мнению оно не совсем корректно... Пока не могу обосновать...интуиция...
У меня  к Вам встречный вопрос , зачем Вам это надо?
Объясните поподробней ситуацию....если хотите.
Я всегда например пишу с нерезидентами мат. право РФ + МКА при ТПП РФ.
  • 0

#14 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:37

Guest
Теперь я почти уверен что эта формулировка не совсем корректна.
Может возникнуть ситуация по которой при выполнении обязательств, в отношении обстоятельств не урег. контрактном одна из сторон, будет использовать нормы своего мат. права, а Вы своего. Отсюда проблемы....Вам это надо?
Может Вы путаете мат. и процессуальное право.
Короче, если Вам надо знать где Вы будете судится, пишите Арб. оговорку, если ее не будет, то общие правила....см. Лекции.
  • 0

#15 -mojo-

Отправлено 29 August 2002 - 19:37

Roger
Гестом был я (забыл авторизоваться).
Нужно нам это для экономии времени. Наш контрагент- африканская контора, зарегистрирована в одной стране, а бизнес ведет в другой через представительство. Как распределено имущество между головным офисом и представительством- пока не совсем ясно. Мы хотим иметь возможность при неурядицах, если не дай бог они будут иметь место, соориентироваться и подать иск по месту нахождения боьшей части имущества, дабы потом не столкнуться с проблемой признания исполнительного листа, выданного судом одной страны, другой страной (Африка все-таки, стремно ей-Богу...)
  • 0

#16 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:44

Означает ли, что написав: "Правом, применимым к отношениям, вытекающим из контракат, будет право X", мы тем самым согласуем, что подсудность спора будет также определяться по праву страны Х

мы тем самым предоставим истцу возможность альтернативно выбирать подсудность?

может я Вас не понял, но еще раз: стороны могут избрать приминимое материальное право. Проц. нет. Арбитражная оговорка - это избрание внесудебного способа урегулирования спора! Арбитраж в данном случае это третейский суд.
  • 0

#17 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:46

mojo
Надо подумать. Утро вечера мудренее....
  • 0

#18 -mojo-

Отправлено 29 August 2002 - 19:51

Almaz
Так в данном случае ведь избрав материальное право, мы тем самым изберем и процессуальное. Выбор права страны Х влечет за собой то, что спор будет рассматриваться судом страны Х. Или я не прав?
  • 0

#19 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2002 - 19:57

mojo, абсолютно не правы!
  • 0

#20 -mojo-

Отправлено 29 August 2002 - 20:13

Almaz
Т.е. при оговорке : "Правом, применимым к отношениям, вытекающим из контракат, будет право X", можно столкнуться с проблемой, что дело может рассматриваться как судом Х, так и судо Y?
  • 0

#21 -mojo-

Отправлено 29 August 2002 - 20:20

Almaz
Т.е. при оговорке : "Правом, применимым к отношениям, вытекающим из контракат, будет право X", можно столкнуться с проблемой, что дело может рассматриваться как судом Х, так и судо Y?
  • 0

#22 -Almaz-

-Almaz-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 30 August 2002 - 11:25

mojo, в общем да. Главное, что конкретный суд при рассмотрении дела будет применять право (материальное), которое избрали стороны.
  • 0

#23 -umnitza-

-umnitza-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 30 August 2002 - 15:03

Как поживает Галенская, она еще читает на юрфаке.
Бывшая ее студентка.
  • 0

#24 -Roger-

-Roger-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 30 August 2002 - 15:33

umnitza
Читает....что с ней сделается....Вам привет, кстати, передает))))

mojo
см. личку...

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных