Сообщений в теме: 27

[Селена]

Понимаю, что это не принципиально, и может быть не совсем юридический вопрос, но у нас уже несколько раз повторяется история, когда клиенты исправляют направленный от нас договор в части указания сумм прописью.

Никто не знает, если какие-нибудь правила написания сумм прописью?

[Хирург]

Селена

когда клиенты исправляют направленный от нас договор в части указания сумм прописью.

а что они исправляют то?

[zarevna]

Я знаю: грамматические правила. Вы что, неправильно пишете окончания или суффиксы?

Никто не знает, если какие-нибудь правила написания сумм прописью?

[Belfegor]

хм, никогда не задумывался над этим.
Я пишу таким образом: 1 234 567,89 (один миллион двести тридцать четыре тысячи пятьсот шестьдесят семь) рублей 89 копеек.
Я полагаю, не существует ведь единого правильного варианта, почему же товарищи исправляют?

[Convenant]

Селена
Ей-Богу, очень хочется что-то Вам посоветовать, но ничего кроме учебника Громова предназначенного для углубленного изучения русского языка абитурентами, в голову не приходит . Кстати, я вот на рабочему столе держу такую вот книжечку по русскому языку.

[Serrj]

Некоторые любят первую букву первого слова в скобках исправить со строчной на заглавную и при этом утверждают, что нужно именно так. На вопрос, где это написано, ответчают, что это общеизвестно

[Змеев]

Serrj

Некоторые любят первую букву первого слова в скобках исправить со строчной на заглавную и при этом утверждают, что нужно именно так. На вопрос, где это написано, ответчают, что это общеизвестно 

Я! Я! знаю откуда это известно. В платежках если первая буква со строчной, то платжку не принимают к исполнению. Вот оттуда и известно. Я, чтоб не спорить всегда первую букву заглавную пишу.

По существу у меня два вопроса:

1. Если цифра идет не в именительном, а в ином падеже (например, за вычетом 2 345 рублей). Что писать в скобках именительный падеж или соответствующий?

2. Как писать копейки?

333,12 (триста тридцать три) рубля 12 копеек или
333 (триста тридцать три) рубля 12 копеек или
333 (триста тридцать три) рубля 12 (двенадцать) копеек

[Lbp]

Serrj
Это на самом деле общеизвестно и здесь уже обсуждалось. Если интересно, поищите. Делается это, чтобы ничего нельзя было вставить перед первым наименованием цифры. Если, грубо говоря, у Вас написано "шесть тысяч" с маленькой буквы, предполагается, что можно написать, н-р, перед "шесть" слово "Двадцать".

[Veratlt]

1. Если цифра идет не в именительном, а в ином падеже (например, за вычетом 2 345 рублей). Что писать в скобках именительный падеж или соответствующий?

Я пишу в именительном в любом случае.

333,12 (триста тридцать три) рубля 12 копеек или

На мой взгляд, верным является этот вариант.

[Подсолнух]

Была у меня тетечка - главбух - она какие-то курсы по международному бухучету окончила.
И оттуда она принесла правила написания числительных.

Во-первых, с заглавной буквы первое слово.
Во-вторых, в любом случае, в именительном падеже.
В третьих, копейки прописываются сначала сотыми, а в скобках - отдельно цифрами

Пример: не менее 23, 00 (Двадцать три, 00/100) рублей.

Вот ссылок, к сожалению нет, но и проблем ни с кем ни разу не возникло ))))

[Veratlt]

Пример: не менее 23, 00 (Двадцать три, 00/100) рублей.

Кстати этот способ написания в международных контрактах встречаю постоянно, а между российскими контрагентами - ни разу.

[Подсолнух]

обращайтесь к нам

[Селена]

а что они исправляют то?

например, с 2 222, 22 (Две тысячи двести двадцать две целых двадцать две сотых) - так пишу я в договорах - на 2 222,22 (Две тысячи двести двадцать два) рубля 22 копейки.

Я полагаю, не существует ведь единого правильного варианта, почему же товарищи исправляют?

вы уверенны, что правил нет?

Ей-Богу, очень хочется что-то Вам посоветовать, но ничего кроме учебника Громова предназначенного для углубленного изучения русского языка абитурентами, в голову не приходит

я уже смотрела - ничего не нашла

2. Как писать копейки?

333,12 (триста тридцать три) рубля 12 копеек или
333 (триста тридцать три) рубля 12 копеек или
333 (триста тридцать три) рубля 12 (двенадцать) коп

как видим, есть несколько вариантов...

точно ли все они верные и можно писать как угодно?

Нам это необходимо еще и для того, чтобы забить правильную расшифровку в программу....

[mvv]

У меня примочка в ворде сама переводит из цифры в пропись
12,22 (Двенадцать) рублей 22 копейки
или
12,22 (Двенадцать рублей 22 копейки)

на выбор...

[Хирург]

Селена
Селена

например, с 2 222, 22 (Две тысячи двести двадцать две целых двадцать две сотых) - так пишу я в договорах - на 2 222,22 (Две тысячи двести двадцать два) рубля 22 копейки.

ну и правильно исправляют рубль из копеек состоит, а не из сотых

[Lbp]

Копейки прописью не писалися никада. Даже при социализьме. Хотя тады на них купить поболе было можно.

[Lucy]

Если, грубо говоря, у Вас написано "шесть тысяч" с маленькой буквы, предполагается, что можно написать, н-р, перед "шесть" слово "Двадцать".

Lbp
а как можно написать слово "Двадцать" перед "шесть" в отпечатанном тексте договора?

Во-вторых, в любом случае, в именительном падеже.

Подсолнух
Почему?

не менее 23, 00 (Двадцать три, 00/100) рублей.

не по-русски. Неграмотно.

[Sir Michael]

Lucy

а как можно написать слово "Двадцать" перед "шесть" в отпечатанном тексте договора

а вы кино про шпионов видели? }80)

[СЭМ]

Правильно писать следует:

12,22 (Двенадцать рублей 22 копейки)

иначе копейки выпадают из расшифровки, которая указывается в скобках.

[Lucy]

а вы кино про шпионов видели? }80)

Sir Michael
видела.
На лекции недавно узнала, что если текст выполнен на лазерном принтере, то умельцы легко его стряхивают, и впечатывают то, что им нужно.
Большая буква в начале фразы нам не поможет.

иначе копейки выпадают из расшифровки, которая указывается в скобках.

а так:
12,22 (Двенадцати рублей 22 копеек)?

[zarevna]

Мне почему-то кажется, что даже если я напишу не в именительном падеже - никто не может меня упрекнуть, потому что если правило и есть, то в такой лохматой, дремучей и узковедомственной инструкции, что плевать я на нее хотела. Заглавная буква - это да, во всех учебниках по делопроизводству почему-то это есть.

[Денежка]

Иногда желательно и копейки прописью писать. А обыкновенно я использую, да и встречается чаще, нормальное русско-бухгалтерское написание:
"Денежную сумму в размере 123000 (Ста двадцати трех тысяч) рублей 15 копеек ПОЛУЧИЛ"

[kuropatka]

Lucy

На лекции недавно узнала, что если текст выполнен на лазерном принтере, то умельцы легко его стряхивают, и впечатывают то, что им нужно.

Ненаучная фантастика.


Мое мнение - сумма прописью в документах, отпечатанных на принтере - пережиток прошлого. Иногда, однако, приходится делать для придания лишнего официоза.

[Maelstrom!]

Тоже считаю, что в процессуальных документах суммы прописью излишни. Насчёт стряхиваемых букв: видел доверенность, которую особо одарённый нотариус напечатал лазерным принтером на глянцевом бланке, и действительно, несколько букв ссыпалось, и даже не на месте сгиба. Так что на обычной бумаге наверно можно не прописывать, а на глянцевой вообще ничего не печатать лазерником.

[ACK-1]

Вот, весьма полезная статья - http://www.kadrovik-...ent.php?ID=1327