Slam

Спасибо большое! Только в расписке не указаны сроки и условия возврата.(

Господа юристы, помогите разобраться!
Ситуация:
В преамбуле договора займа говориться, что гр. Иванов, именуемый в дальнейшем (Займодавец) и гр. Петров, именуемый в дальнейшем (Заемщик), заключили договор. На самом деле деньги по договору передавал Петров выступая Займодавцем, а Иванов Заемщиком, в реквизитах сторон написано, что Займодавец Петров, а заемщик Иванов, а в подписях сторон снова все перепутано Займодавец Иванов, а Заемщик Петров.))) Имеется расписка о том, что Иванов получил деньги по договору займа от Петрова.
Иванов отказывается возвращать сумму займа, подскажите, пожалуйста, как можно взыскать сумму займа и считается ли договор заключенным, если стороны в нем перепутаны.
Заранее спасибо.
Буду ждать ответов.