Почему это не подходит под раздел? Каждая из этих долей является совместной собственностью супругов (или они их например получили в дар, унаследовали...) ?
Потому что каждая из этих долей изначально оформлена, как собственность каждого из супругов. Они приобрели участок по договорам купли-продажи, на каждую долю свой договор и свое свидетельство.