Ириш

Не нашёл более подходящей темы, поэтому решил спросить здесь.
Вопрос очень простой.
Коллеги, правильно ли я понимаю, что если у меня на руках свидетельство о праве собственности на квартиру, датированное 1999-м годом, и там указан мой старый (советский) паспорт, то продать эту квартиру я могу только после оформления нового свидетельства? И надо ли делать новый техпаспорт (старый выдан также в 1999 году)?

Нет. Менять Свидетельство Вам не надо. Оплачиваете госпошлину + госпошлина за внесение изменений (т. к. у Вас новый паспорт), технический паспорт регпалата сейчас вообще не спрашивает.