.... Апелляция в выселении отказала (не доказала, что они там живут). ...
А чем, интересно, можно доказывать факт проживания или не проживания ответчика в квартире, к которой у истца доступа нет? Свидетели соседи? Да даже если они и придут в суд, что уже фантастика, они могут просто не знать проживающих там лиц и не отождествить их с конкретными ФИО.