Перейти к содержимому






wipotv

Регистрация: 24 Jul 2014
Offline Активность: Скрыто
-----

Мои сообщения

В теме: Фонограммы в телеэфире

29 July 2014 - 02:58

 

Ведь по ТВ есть только АВП

А по ГК? 

 

По ГК под сообщаемыми в эфир передачами понимается

 

Статья 1304. Объекты смежных прав

 

1. Объектами смежных прав являются:

 

3) сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, в том числе передач, созданных самой организацией эфирного или кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее средств другой организацией;

 

Статья 1329. Организация эфирного или кабельного вещания

 

(в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)

 

Организацией эфирного или кабельного вещания признается юридическое лицо, самостоятельно определяющее содержание радио- и телепередач (совокупности звуков и (или) изображений или их отображений) и осуществляющее их сообщение в эфир или по кабелю своими силами или с помощью третьих лиц.

 

не уточняется, какие именно это объекты прав - телепередачи. есть только один признак "совокупности звуков и (или) изображений или их отображений". могут это быть исполнения, объекты СП? или составные произведения, объекты АП?

 

СИП считает, что телепередачи - это АВП

 

 

Статья 1263. Аудиовизуальное произведение

 

1. Аудиовизуальным произведением является произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств. Аудиовизуальные произведения включают кинематографические произведения, а также все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле- и видеофильмы и другие подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.

 

Как Вы думаете, почему СИП ограничил телепередачи только АВПшками?

 

Вот к примеру исполнение может быть включено в сообщение в эфир (в вещание), а значит и в вещаемую телепередачу, непосредственно без промежуточных сложных объектов и составных произведений. видимо, в прямом эфире, т.к. без фиксации. Чем будет телепередача в таком случае? Исполнением?

 

 

Статья 1321. Действие исключительного права на исполнение на территории Российской Федерации

 

Исключительное право на исполнение действует на территории Российской Федерации в случаях, когда:

 

исполнение, не зафиксированное в фонограмме, включено в сообщение в эфир или по кабелю, охраняемое в соответствии с положениями статьи 1332 настоящего Кодекса;


В теме: Фонограммы в телеэфире

29 July 2014 - 01:58

wipotv

А что у нас гласит с  1 октября ст. 1304? 

 

то же, что и до 1 октября.

 

 

Статья 1304. Объекты смежных прав

 

1. Объектами смежных прав являются:

 

2) фонограммы, то есть любые исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение;

 

Ну что ж. Раз не дозволяет ГК изготовить экземпляр фонограммы-звукозаписи в аудиовизуальной форме и с 1 октября, так тому и быть. значит, нельзя при включении фонограммы в АВП сохранить статус фонограммы как самостоятельного РИДа в составе сложного объекта. и при использовании сложного объекта АВП путем вещания по ТВ одновременно не будет использоваться аналогичным образом фонограмма, включенная в состав АВП. Но это значит невозможность применения п.п.2 и 3 п.2 ст.1324 ГК РФ.

 

 

Статья 1324. Исключительное право на фонограмму

 

2. Использованием фонограммы считается:

 

2) сообщение в эфир, то есть сообщение фонограммы для всеобщего сведения посредством ее передачи по радио или телевидению (в том числе путем ретрансляции), за исключением сообщения по кабелю. При этом под сообщением понимается любое действие, посредством которого фонограмма становится доступной для слухового восприятия независимо от ее фактического восприятия публикой. При сообщении фонограммы в эфир через спутник под сообщением в эфир понимается прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых фонограмма может быть доведена до всеобщего сведения независимо от ее фактического приема публикой. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением в эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией эфирного вещания или с ее согласия;

(в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)

3) сообщение по кабелю, то есть сообщение фонограммы для всеобщего сведения посредством ее передачи по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств (в том числе путем ретрансляции);

 

Значит, невозможно использовать фонограммы путем вещания по ТВ. Ведь по ТВ есть только АВП (по СИПу).

 

Как в таких условиях будет защищать права изготовителей фонограмм ВОИС в отношении бездоговорного использования их путем вещания по ТВ? СИП ведь отменит все решения в пользу ВОИСа, т.к. в телеэфире нет фонограмм в чистом виде из-за монополии АВПшек.

 

в отличие от международных договоров по ГК нет права на получение вознаграждения за косвенное использование фонограмм путем вещания по ТВ, нет косвенного воспроизведения фонограмм, нет презумпции сохранения исключительных прав на фонограмму после ее включения в АВП.


В теме: Фонограммы в телеэфире

29 July 2014 - 01:01

wipotv

То есть это не ваши слова? 

 



можно изготовить копию фонограммы (записи в звуковой форме) в любой материальной форме, в том числе в аудиовизуальной форме.

?

 

Так гласит Гк с 1 октября

 

 

Статья 1324. Исключительное право на фонограмму

 

 

2. Использованием фонограммы считается:

 

5) воспроизведение, то есть изготовление одного и более экземпляра фонограммы или ее части в любой материальной форме. При этом запись фонограммы или части фонограммы на электронном носителе, в том числе запись в память ЭВМ, также считается воспроизведением. Не считается воспроизведением краткосрочная запись фонограммы, которая носит временный или случайный характер и составляет неотъемлемую и существенную часть технологического процесса, имеющего единственной целью правомерное использование фонограммы либо ее передачу в информационно-телекоммуникационной сети, осуществляемую информационным посредником между третьими лицами, при условии, что такая запись не имеет самостоятельного экономического значения;

(пп. 5 в ред. Федерального закона от 12.03.2014 N 35-ФЗ)


В теме: Фонограммы в телеэфире

29 July 2014 - 00:40

вы уж определитесь или 

 


wipotv сказал(а) 28 Июл 2014 - 16:29: Можно изготовить копию фонограммы (записи в звуковой форме) в любой материальной форме, в том числе в аудиовизуальной форме.

или 

 

Однако после включения в аудиовизуальное произведение фонограмма (звукозапись) перестает быть фонограммой (звукозаписью), т.к. становится частью аудиовизуальной записи.

Или вы как та мартышка с анекдота? 




 



можно изготовить копию фонограммы (записи в звуковой форме) в любой материальной форме, в том числе в аудиовизуальной форме.

Маразм крепчал. Жара делает свое дело...

 

 

korn,

А ведь она только начинается )))

Пива? bohaut-256.gif

"фонограммой" не является запись звуков исполнения или других звуков, либо отображения звуков, в форме записи, включенной в кинематографическое или иное аудиовизуальное произведение

 

однако при этом

 

права на фонограмму  не затрагиваются каким-либо образом в связи с их включением в кинематографическое или иное аудиовизуальное произведение


В теме: Фонограммы в телеэфире

29 July 2014 - 00:18

 

 

Можно изготовить копию фонограммы (записи в звуковой форме) в любой материальной форме, в том числе в аудиовизуальной форме.

Браво  163163568.gif?1406563351

 

 

Лучше доказывать суду, что телепередачи не являются аудиовизуальными произведениями, а следовательно аудиоряд телепередач остается фонограммой, правда?

Как-то СИП наоборот все телепередачи видит только аудиовизуальными произведениями, соответственно фонограммам нет места в телеэфире из-за АВП. 

 

А вы попробуйте на основе позиции СИПа, что все телепередачи - аудиовизуальные произведения, доказать суду, что исключительные права на фонограммы в аудиовизуальных произведениях не исчерпываются. а так как по постановлению пленума ВАС-ВС право на вознаграждение за использование является составной частью исключительного права, то и право на вознаграждение за использование фонограмм путем вещания по ТВ (уже в составе АВП) не исчерпывается. Соответственно не исчерпываются и полномочия ВОИСа на сбор такого вознаграждения за бездоговорное использование.

 

Вот официальный русский текст ДИФ:

 

 

Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам

приняты Дипломатической конференцией 20 декабря 1996 г.

Статья 2

Определения

Для целей настоящего Договора:

(а) "исполнители" - это актеры, певцы, музыканты, танцоры и другие лица, которые играют роль, поют, читают, декламируют, играют на музыкальном инструменте, интерпретируют или иным образом исполняют литературные или художественные произведения, либо выражения фольклора;

( B) "фонограмма" означает запись звуков исполнения или других звуков, либо отображения звуков, кроме звуков в форме записи, включенной в кинематографическое или иное аудиовизуальное произведение;2

(с) "запись" означает воплощение звуков либо их отображений, позволяющее осуществлять их восприятие, воспроизведение или сообщение с помощью соответствующего устройства;

2 В отношении Статьи 2( B): Понимается, что определение фонограммы, содержащееся в Статье 2( B), не предполагает того, что права на фонограмму каким-либо образом затрагиваются в связи с их включением в кинематографическое или иное аудиовизуальное произведение.

 

"фонограммой" не является запись звуков исполнения или других звуков, либо отображения звуков, в форме записи, включенной в кинематографическое или иное аудиовизуальное произведение

 

однако при этом

 

права на фонограмму  не затрагиваются каким-либо образом в связи с их включением в кинематографическое или иное аудиовизуальное произведение

 

т.е. фонограмма может быть включена в аудиовизуальное произведение, при этом исключительные права на фонограмму не прекращаются. Однако после включения в аудиовизуальное произведение фонограмма (звукозапись) перестает быть фонограммой (звукозаписью), т.к. становится частью аудиовизуальной записи.

 

Отсюда вопросы:

  -  возможно ли использование фонограммы в составе сложного объекта АВП путем вещания по ТВ, если после включения в АВП фонограмма утрачивает статус РИДа "фонограмма"?

  -  как ВОИС будет заключать с телевещателем договор, если фонограмму включить в АВП можно, а уже использовать как РИД "фонограмма" в составе АВП путем вещания по ТВ нельзя?

 -   как изготовителю фонограммы можно использовать свою фонограмму путем вещания по ТВ самому или выдать лицензию на это, если по ТВ ничего кроме АВП нет?

 

 

Почему в ГК не предусмотрено право использовать "косвенно" фонограммы путем вещания по ТВ?