а вы уверены, что это отказ, а не уменьшение размера исковых требований?
Да, в исходных требованиях среди прочих требований истец просил обратить взыскание на заложенное имущество. В уточненных требованиях этого нет, остались: долг и неустойка (увеличен размер).