По поводу описанной ситуации - вы сами дали ответ на свой вопрос цитируемым определением ВАС. У вас есть уже новая кадастровая оценка, вносить изменения в старую нет смысла".
Смысл вносить изменения в старую оценка есть, хотя бы для того чтобы попытаться уменьшить арендную плату за земельный участок, а вот перспектива весьма туманна
