renyxa

ip-lawyer

Спасибо за ответ.
По некоторым причинам заключение прямого договора мною, частным лицом с Z затруднительно.
Кроме того, обсуждаемый пункт в договоре существует не только в связи с Z.
Насколько я понимаю, это форма защиты заказчика от плагиата.
Представляемая мной работа плагиатом не является, если это надо пояснять.

Моя оплошность в том, что я неточно сформулировал вопросы, прошу прощения.Постараюсь поправить дело:

1.Насколько опасно включение в договор с заказчиком абстрактных "третьих лиц" (при условии,что предоставляемая мной работа не есть плагиат) и как широко это может быть истолковано.

2.Можно ли, не заключая прямого договора с Z, исключить, по крайней мере, вопросы, связанные с переработкой рисунков с помощью формулировки:
"за исключением прямых и косвенных последствий, связанных с использованием/переработкой рисунков Z".
Заранее прошу простить за непрофессиональную формулировку

Уважаемые знатоки (увы, не могу сказать коллеги), нужна консультация по нюансам авторского права.

Я по роду деятельности дизайнер.
Сейчас готовлю для заказчика издание, где, наряду с текстом, используются рисунки художника Z (прошу извинить использование акронимов, оно вполне понятно).
В связи с предложенной мной концепцией дизайна рисунки Z подвергнуты изменениям/переработке/ с моей стороны.
Заказчик не возражает, Z - тоже.

Но в моем договоре с заказчиком о передаче исключительных имущественных авторских прав есть такой стандартный пункт:

ПРАВООБЛАДАТЕЛЬ \...\несет ответственность за содержание ПРОИЗВЕДЕНИЯ в части соблюдения имущественных \...\ а также неимущественных (в том числе, авторских, репутационных) прав третьих лиц.

Вот "третьи лица"меня серьезно беспокоят. Не посоветуете, как можно откорректировать формулировку?
Спасибо.

P.S.Прошу извинить, если подобная тема уже затрагивалась.Я ее не нашел.
Если вопрос размещен не на месте, прошу модератора перенести его в соответствующий раздел.