Джага

Здравствуйте господа юристы, в поиске ничего не нашла, поэтому обращаюсь.
Итак, автор -физ.лицо по договору создает ПО, и передает его юр.лицу.

Юр.лицо поначалу ведет себя хорошо платит вознаграждение, издает диски и т.д.
Но через год забывает об авторе, регистрирует программу в Роспатенте, где в строке АВТОРЫ:не указаны, продает диски уже без копирайтов автора, и не платит вознаграждение.

Суд. Автор выигрывает дело, юр.лицо платит по исполнительному листу.

Всё хорошо, но проходит 2,5 года после суда, и автор захотел восстановить справедливость, путем указания в свидетельстве в строке АВТОРЫ: себя.

Может кто сталкивался, вопрос: Как автору добиться в Роспатенте внесения записи о своем авторстве в реестре и выдаче нового свидетельства?

1.К юр.лицу идти не хочется, чтобы просить его подать заявление как от правообладателя, точнее, идти бессмысленно
2. Достаточно ли Роспатенту судебного решения, в котором установлен автор и его права на программу, чтобы внести эту запись?

Надеюсь на помощь, или отправьте где посмотреть, спасибо.