Сообщений в теме: 5

[nouck]

Уважаемые господа!
Ниже приведён важный пункт Договора. Исходя из пунктуации в тексте, что я должен оплачивать: пользование вагонами или возможный простой? А может и то и другое?
Железнодорожные транспортные расходы оплачивает Покупатель, которые включают в себя – железнодорожный тариф, дополнительные услуги, в которые входят затраты на: подачу и уборку вагонов; пользование вагонами (простой).

[logistas]

Не понятно с кем договор, но текст "кривой".
По всей видимости и то, и другое.
Я так понимаю, что под простоем, в данном случае, имеются ввиду возможные штрафы, которые будут начислены сверх платы за пользование вагонами...

[Tony V]

под простоем, в данном случае, имеются ввиду возможные штрафы, которые будут начислены сверх платы за пользование вагонами...

неправильно понимаете - имеется в виду п. 12 ТР2

[-- Лео --]

Термин "простой" использован тут как просторечный. Строго говоря, на железке нет простоев, а есть как раз пользование вагонами. То есть при просторечном простое плата вносится все равно за пользование вагоном. По смыслу пункта договора на Покупателя повесили тариф, дополнительные и договорные сборы. Штрафы, предусмотренные УЖТ, по такой перевозке должны рассматриваться сторонами между собой отдельно в зависимости от того, по чьей вине они возникли.

Ах, да, забыл, у вас же вагоны вроде как арендованные были. Это про них разговор? Тогда пользование вагонами не в железку платите, а арендодателю. Смысл фразы от этого не меняется, только пользование вагонами тут уже не договорной сбор том в смысле, в котором он значится в УЖТ, а регулируется отдельным договором с давальцем вагонов.

Сообщение отредактировал -- Лео --: 02 September 2009 - 00:57

[logistas]

Даже такая степень кривизны формулировки о простое в рамки п.12 ТР №2 точно не вписывается, поскольку там как раз речь идет о плате за пользование вагонами. Скорее всего имеется ввиду ответственность по ст. 99,100 УЖТ.
На железке под оплатой простоя всегда понималась именно оплата штрафа, ещё с тех времен, когда такого понятия "как плата за пользование вагонами" вообще не было.

[Tony V]

На железке под оплатой простоя всегда понималась именно оплата штрафа

ну, это в те времена когда плата за пользование была штрафом (за непроизводительный простой) - сейчас же она обозвана иначе, а в совокупности с "пользованием вагонами" как раз и будет - тот самый пункт.