Сообщений в теме: 9

[tanius]

Коллеги! Как я понимаю в название фирмы допустимо употреблять общеупотребимое слово. Но выходит, что потом фирма не может его использовать как торговый знак?

[chaus]

фирма не может его использовать как торговый знак?

Не обязательно

[tanius]

фирма не может его использовать как торговый знак?

Не обязательно

Как заманчиво вы подмигиваете. Типа разбирайся сама.

[chaus]

Как заманчиво вы подмигиваете. Типа разбирайся сама.

Я намекаю, что следует внимательнее (даже очень внимательно) прочитать ст. 1483.

[Radja]

Как заманчиво вы подмигиваете. Типа разбирайся сама.

Я намекаю, что следует внимательнее (даже очень внимательно) прочитать ст. 1483.

тогда лучше начать со ст. 1225, чтобы автор узнал как называются охраняемые средства индивидуализации

[tanius]

Как заманчиво вы подмигиваете. Типа разбирайся сама.

Я намекаю, что следует внимательнее (даже очень внимательно) прочитать ст. 1483.

тогда лучше начать со ст. 1225, чтобы автор узнал как называются охраняемые средства индивидуализации

1225 - я знаю, спасибо. Я весь кодекс читала. Просто пока вот уперлась в проблему перевода общеупотребимого названия фирма в товарный знак и не вижу путей решения.

[Radja]

1225 - я знаю, спасибо. 
Просто пока вот уперлась в проблему перевода общеупотребимого названия фирма в товарный знак и не вижу путей решения.

Если знаете, то стоит учесть, скажем так менталитет данного форума. Я например не старейшина, да и вообще сообщений имею "с гулькин нос", но как-то сразу понял, что здесь не принято фривольно обращаться с терминологией.

В какую проблему Вы сейчас "уперлись", не очень понятно.
Вам дали ссылку на статью, которой более, чем достаточно, чтобы начать оценивать Вашу проблему, а возможно и решить её. А Вы все еще стоите "упершись"?
Второй раз пишите про "общеупотребимое" название.
Все очень просто (для начала ест-но): НЕ допускается регистрация... обозначений... состоящих ТОЛЬКО ... из общепринятых символов и терминов.

Что Вы еще хотите? Чтобы Вам сказали, ... НЕ ТОЛЬКО ... - допускается?

[Петрова]

Просто пока вот уперлась в проблему перевода общеупотребимого названия фирма в товарный знак и не вижу путей решения.

Чтобы ответить на Ваш вопрос надо видеть конкретное название. Теоретически возможны два варианта
- возможно, что оно приобрело различительную способность в результате использования
- можно зарегистрировать вместе с логотипом и исключить из охраны слова.

[Manguste]

tanius

общеупотребимое слово. Но выходит, что потом фирма не может его использовать как торговый знак?

Общеупотребимое не значит неохраноспособное.
Вот значечек "секс" в РФ есть, для сумок всяких и прочей ерунды (см. тему о доменных именых .РФ)

Сообщение отредактировал Manguste: 03 December 2009 - 03:23

[tanius]

1225 - я знаю, спасибо. 
Просто пока вот уперлась в проблему перевода общеупотребимого названия фирма в товарный знак и не вижу путей решения.

Если знаете, то стоит учесть, скажем так менталитет данного форума. Я например не старейшина, да и вообще сообщений имею "с гулькин нос", но как-то сразу понял, что здесь не принято фривольно обращаться с терминологией.

В какую проблему Вы сейчас "уперлись", не очень понятно.
Вам дали ссылку на статью, которой более, чем достаточно, чтобы начать оценивать Вашу проблему, а возможно и решить её. А Вы все еще стоите "упершись"?
Второй раз пишите про "общеупотребимое" название.
Все очень просто (для начала ест-но): НЕ допускается регистрация... обозначений... состоящих ТОЛЬКО ... из общепринятых символов и терминов.

Что Вы еще хотите? Чтобы Вам сказали, ... НЕ ТОЛЬКО ... - допускается?

Ну в общем, вы мне помогли. Хоть и ругаетесь. :-) Спасибо.