Сообщений в теме: 3

[Ариох Бельский]

Товарищи, приветствую всех.

У меня возник такой вопрос. Есть литературное произведение советских авторов. Исключительное право все еще действует, поскольку один из авторов все еще жив. В 70-е годы была экранизация этого произведения, экранизация наша же.

Сейчас это же самое произведение собираются переэкранизировать снова, "по мотивам" того произведения.

Лицензию на использование самого литературного произведения автор и наследники остальных авторов дадут, не проблема. Но как быть с уже вышедшим в 70-годы фильмом? Нужно ли получать права от них?

Нет, я понимаю, что авторское право охраняет форму, а не сюжетную линию. Но ведь новая экранизация наверняка будет похожа на старую не только по содержанию...

Заранее спасибо.

[korn]

Товарищи, приветствую всех.

У меня возник такой вопрос. Есть литературное произведение советских авторов. Исключительное право все еще действует, поскольку один из авторов все еще жив. В 70-е годы была экранизация этого произведения, экранизация наша же.

Сейчас это же самое произведение собираются переэкранизировать снова, "по мотивам" того произведения.

Лицензию на использование самого литературного произведения автор и наследники остальных авторов дадут, не проблема. Но как быть с уже вышедшим в 70-годы фильмом? Нужно ли получать права от них?

Нет, я понимаю, что авторское право охраняет форму, а не сюжетную линию. Но ведь новая экранизация наверняка будет похожа на старую не только по содержанию...

Заранее спасибо.

Мне вот интересно стало - это наличие диплома кандидата наук мешает открыть ГК?

См. сюда:

Авторские права на перевод, сборник, иное производное или составное произведение не препятствуют другим лицам переводить либо перерабатывать то же оригинальное произведение, а также создавать свои составные произведения путем иного подбора или расположения тех же материалов. 

Откуда это сокровенное знание, надеюсь, найдете сами.

[Ариох Бельский]

Мне вот интересно стало - это наличие диплома кандидата наук мешает открыть ГК?

 

Авторские права на перевод, сборник, иное производное или составное произведение не препятствуют другим лицам переводить либо перерабатывать то же оригинальное произведение, а также создавать свои составные произведения путем иного подбора или расположения тех же материалов.

Не мешает. Собственно, данную норму я и так знал. Просто я подумал, что может быть чего-то не учел. А то, зная нашу практику, можно ожидать всего...

[atasta]

Товарищи, приветствую всех.

У меня возник такой вопрос. Есть литературное произведение советских авторов. Исключительное право все еще действует, поскольку один из авторов все еще жив. В 70-е годы была экранизация этого произведения, экранизация наша же.

Сейчас это же самое произведение собираются переэкранизировать снова, "по мотивам" того произведения.

Лицензию на использование самого литературного произведения автор и наследники остальных авторов дадут, не проблема. Но как быть с уже вышедшим в 70-годы фильмом? Нужно ли получать права от них?

Нет, я понимаю, что авторское право охраняет форму, а не сюжетную линию. Но ведь новая экранизация наверняка будет похожа на старую не только по содержанию...

Заранее спасибо.

А40-122485/09