Перейти к содержимому






- - - - -

русские субъекты избрали применимое право...


Сообщений в теме: 49

#1 --Труба--

--Труба--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 18 January 2006 - 16:56

Господа, в FAQах не нашел, видимо МЧП тут не в почете.

Могут ли две российские компании в договоре между собой о строительстве объекта на территории РФ оговорить применимое право иного государства к правоотношениям из этого договора?
С одной стороны, нет, поскольку отношения не осложнены иностранным элементом, следовательно они лежат за рамками предмета МЧП, которое и отвечает за коллизионные привязки. раз за пределами предмета МЧП, то стороны не могли своим соглашением вывести регулирование отношений между собой из-под российского правопорядка.
С другой стороны, да, ведь свобода договора провозглашена, и на 168 ГК РФ предыдущее обоснование противной точки зрения вроде бы не тянет: прямого запрета нет...
А как думаете вы, коллеги?
  • 0

#2 scorpion

scorpion
  • Старожил
  • 13547 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 January 2006 - 18:15

Если уж так необходимо забугорное право, то сделайте одной из сторон (дополнительно к имеющимся) чужеземца.
  • 0

#3 Smertch

Smertch

    пан доцент

  • Модераторы
  • 11321 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 January 2006 - 18:20

Сошлются на противоречие ст.3 и п.1 ст.1186 ГК
  • 0

#4 JRF

JRF

    Юрклубовец

  • Модераторы
  • 2011 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 January 2006 - 21:17

Могут ли две российские компании в договоре между собой о строительстве объекта на территории РФ оговорить применимое право иного государства к правоотношениям из этого договора?

НЕТ. Пророгационные и дерагациооные соглашения возможны только при наличии иностранного элемента в правоотношении.
  • 0

#5 --Труба--

--Труба--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 11:36

scorpion
Этот договор уже, к сожалению, существует именно в таком виде, как я описал.
Smertch
Eugene
Спасибо!
  • 0

#6 --Труба--

--Труба--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 11:43

Smertch
Хотя... если честно, подумал еще, и не понял вашу идею. Имеете в виду п. 1 ст. 3?
  • 0

#7 Smertch

Smertch

    пан доцент

  • Модераторы
  • 11321 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 13:26

если честно, подумал еще, и не понял вашу идею. Имеете в виду п. 1 ст. 3?

п.2 и 3
  • 0

#8 -Гость-

-Гость-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 13:33

Eugene
Гм... освежил в памяти дерогационные и пророгационные соглашения...

"Соглашения сторон, определяющие подсудность, могут принимать форму пророгационного или дерогационного соглашения.
Соглашение, в силу которого подсудный данному суду спор становится подсудным, называется пророгационным.
Соглашение, в силу которого неподсудный данному суду спор становится неподсудным, называется дерогационным."
http://lf.grsu.by/Ka...ss/arxiv/001/09

Только речь не об избрании подсудности. Стороны определили в договоре применимое материальное право другого государства, сами имея национальный закон России, заключая и исполняя конкретный договор полностью на территории России.
Возможно ли, по-вашему, такое?
  • 0

#9 JRF

JRF

    Юрклубовец

  • Модераторы
  • 2011 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 14:07

Тогда освежите в памяти ещё и ст. 1186 ГК РФ в корреспонденции со ст. 1210 ГК РФ
  • 0

#10 Smertch

Smertch

    пан доцент

  • Модераторы
  • 11321 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 14:12

Eugene
речь о том, что пророгационные и дерогационные соглашения относятся к вопросам процессуального права. Соглашение о применимом праве - это не пророгационное и не дерогационное соглашение.
  • 0

#11 Rally

Rally

    read only

  • Старожил
  • 1414 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 19 January 2006 - 16:27

Нельзя, однозначно (в таком виде как вы это описали).

Не внешнеэкономическая сделка.
  • 0

#12 Идеолог движения

Идеолог движения

    любитель

  • Старожил
  • 4311 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 20 January 2006 - 00:39

нельзя 100%
у нас принцип "регистрации ЮЛ" действует 100%, то есть нет даже способов обхожа типа там центральная администрация, орган или деятельность за рубежом - ниче не прокатит

Сообщение отредактировал Jurmorist: 20 January 2006 - 00:41

  • 0

#13 IAY

IAY
  • Partner
  • 3682 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 05 June 2007 - 12:20

Мне тоже всегда казалось, что нельзя. Но вот как-то доводы в этой теме выглядят не слишком убедительно.

Буду очень признателен, если кто-нибудь сможет внятно объяснить свою позицию не просто ссылками на статьи и пункты или отсылками к чтению ГК а более подробно.

Игорь
  • 0

#14 Scout

Scout
  • Новенький
  • 68 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 16 October 2007 - 01:06

Народ, а если взять да и указать место совершения сделки (между двумя российскими юридическими лицами), ну, скажем, Стокгольм, т.е. юридический факт - основание возникновения п-отношения имел место за границей, будет ли это считаться иностранным элементом и следовательно допускать выбор сторонами применимого права?
В ст. 1186 перечень иностранных элементов не закрытый вроде...
МКА при ТПП РФ будет рассматривать спор, вытекающий из такой сделки?
  • 0

#15 Lesiki

Lesiki

    Блондинко!

  • Старожил
  • 3164 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 16 November 2007 - 19:32

у нас принцип "регистрации ЮЛ" действует 100%, то есть нет даже способов обхожа типа там центральная администрация, орган или деятельность за рубежом - ниче не прокатит

способы то всегда есть, главное их найти :D
порой диву даешься - какие схемы народ умудряется придумать)))


Буду очень признателен, если кто-нибудь сможет внятно объяснить свою позицию не просто ссылками на статьи и пункты или отсылками к чтению ГК а более подробно.

внятно без ссылок на НПА? это как так можно объяснить юр позицию?
:)

Народ, а если взять да и указать место совершения сделки (между двумя российскими юридическими лицами), ну, скажем, Стокгольм, т.е. юридический факт - основание возникновения п-отношения имел место за границей, будет ли это считаться иностранным элементом и следовательно допускать выбор сторонами применимого права?
В ст. 1186 перечень иностранных элементов не закрытый вроде...
МКА при ТПП РФ будет рассматривать спор, вытекающий из такой сделки?


место совершение сделки - разве будет иметь значение для возникновения п-ия... хотя наверное, иногда - да

имхо, мкаС при тпп рф - вряд ли будет рассматривать такой спор

в любом случае, даже если схемы увода договора какие либо создать - их потом можно оспорить, как созданные с целью обхода закона...
  • 0

#16 Mouzze

Mouzze
  • продвинутый
  • 591 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 16 November 2007 - 19:46

мкас не будет... не компетентен... так как нет инстр.элемента
  • 0

#17 Scout

Scout
  • Новенький
  • 68 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 17 November 2007 - 23:31

мкас не будет... не компетентен... так как нет инстр.элемента

В большинстве комментариев к иностранным элементам относится в т.ч. место совершения сделки. В статье перечень не закрытый. Аргументируйте, почему нет?

P.S.: Я с Вами согласна, но мне интересна аргументация.

Сообщение отредактировал Scout: 17 November 2007 - 23:33

  • 0

#18 diklaw

diklaw
  • Старожил
  • 1917 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 November 2007 - 00:01

мкас не будет... не компетентен... так как нет инстр.элемента

Почему нет, если это третейская оговорка?
  • 0

#19 Scout

Scout
  • Новенький
  • 68 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 November 2007 - 00:05

Почему нет, если это третейская оговорка?

Нет иностранного элемента, след-но нельзя избрать применимое право. МКАС разбирает дела по спорам из правоотношений, осложненных иностранным элементом.
  • 0

#20 Romuald

Romuald

    понтифик

  • Старожил
  • 3413 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 November 2007 - 00:27

Scout,

мне интересна аргументация

Компетенция МКАС очерчена Законом №5338-1:

Статья 1. Сфера применения

2. В международный коммерческий арбитраж могут по соглашению сторон передаваться:
споры из договорных и других гражданско - правовых отношений, возникающие при осуществлении внешнеторговых и иных видов международных экономических связей, если коммерческое предприятие хотя бы одной из сторон находится за границей, а также
споры предприятий с иностранными инвестициями и международных объединений и организаций, созданных на территории Российской Федерации, между собой, споры между их участниками, а равно их споры с другими субъектами права Российской Федерации.

Так что МКАС не компетентен рассматривать споры между российскими организациями, даже если в них есть такие иностранные элементы, как место заключения договора или место его исполнения.

Сообщение отредактировал Romuald: 18 November 2007 - 00:28

  • 0

#21 Scout

Scout
  • Новенький
  • 68 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 November 2007 - 00:35

Так что МКАС не компетентен рассматривать споры между российскими организациями, даже если в них есть такие иностранные элементы, как место заключения договора или место его исполнения.

Ок! Возьмем какой-нибудь другой МКАС.
В принципе, место совершения сделки (вне РФ), даже если товар не пересекает границу, достаточное основание для того, чтобы стороны могли избрать применимое право?


Интересны мнения, может кто еще какие-нить иностранные элементы знает? Что значит "иные иностранные элементы" в ст. 1186 ГК?

Сообщение отредактировал Scout: 18 November 2007 - 00:49

  • 0

#22 Lesiki

Lesiki

    Блондинко!

  • Старожил
  • 3164 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 November 2007 - 23:04

Ок! Возьмем какой-нибудь другой МКАС.


ок, возьмем.
только в большинстве регламентов и национальных законах о МКА указано на рассмотрение споров из международных коммерческих отношений, поскольку это международный коммерческий арбитраж :D
такое положение по моему закреплено в типовом законе и регламенте юнситрал, отсюда и единство в подходе во многих нац зак-вах.

международная составляющая отношений, как вы правильно отметили, характеризуется наличием иностранного элемента.
я для себя понимаю ин элемент следующим образом:

любое правоотношение имееет составные элементы:
- суб-т
- об-т
- содержание
- основание возникновение

вот если что то из этого имеет иностранную принадлежность, будь то национальную или территориальную - тады оно относится в сфере, регулируемой мчп

В принципе, место совершения сделки (вне РФ), даже если товар не пересекает границу, достаточное основание для того, чтобы стороны могли избрать применимое право?


в принципе наличие ин элемента будет определять арбитраж
имхо - нет, не достаточное

где связь??? в чем привязка??? какой это элемент правоотношений???
если 2 росс юл лица обмениваются росс товаром на территории россии - и только договор был заключен на ямайке, куда сматались выпить пивка 2 гены)))
  • 0

#23 Kobalt

Kobalt
  • Новенький
  • 14 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 19 November 2007 - 18:43

Вынести place of business за рубеж :D тогда есть шанс для МКАС.
  • 0

#24 Scout

Scout
  • Новенький
  • 68 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 20 November 2007 - 00:16

в принципе наличие ин элемента будет определять арбитраж
имхо - нет, не достаточное

где связь??? в чем привязка??? какой это элемент правоотношений???

Мое имхо такое же как у Вас, но, блин, во всех комментариях место совершения сделки рассматривается как иностранный элемент.

если 2 росс юл лица обмениваются росс товаром на территории россии - и только договор был заключен на ямайке, куда сматались выпить пивка 2 гены)))

Можно и без реальной Ямайки в московском офисе вбить в шапочку договору Ямайку.

Вынести place of business за рубеж  тогда есть шанс для МКАС.

Пф! Трудозатратный геморройный способ, уж лучше и в правду гену на Ямайке иметь!
  • 0

#25 Lesiki

Lesiki

    Блондинко!

  • Старожил
  • 3164 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 20 November 2007 - 00:34

во всех комментариях место совершения сделки рассматривается как иностранный элемент.


неа... или верней так - ссыль :)
мне что то такая практика не попадалась... особенно с росс юр лицами и только местом тамошним...
место обычно рассматривают тогда, когда применимое право устанавливают, как одно из многих обстоятельств, свидетельствующих о намерении сторон

Трудозатратный геморройный способ


зато в соответствии с ВК :D (:))

Сообщение отредактировал Lesiki: 20 November 2007 - 00:36

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных