Перейти к содержимому






Александр Николаевич С.

Регистрация: 17 Mar 2010
Offline Активность: 26 Sep 2024 17:31
-----

Мои темы

Исполнение решения МКАС при ТПП РФ в Республике Болгария

21 November 2019 - 20:06

Всем привет!

 

Завершился у меня процесс в МКАС при ТПП РФ о взыскании суммы долга с компании Резидента Республики Болгария! 

РФ и Болгарией ратифицирована "Конвенция о разрешении арбитражным путем гражданско-правовых споров, вытекающих из отношений экономического и научно-технического сотрудничества" (Заключена в г. Москве 26.05.1972).
Исходя из п. 2 ст. 4 Конвенции -  "решения считаются признанными без дальнейшего производства и подлежат исполнению в любой из стран - участниц Конвенции в таком же порядке, как и вступившие в законную силу решения государственных судов страны исполнения." 
Опыта исполнения в Болгарии нет, подскажите я правильно понимаю, что решение нужно направлять частному судебному исполнителю Болгарии? или сначала напрямую в компетентный суд для выдачи исполнительного листа? 

Предъявление решения Арбитражного суда в отношении должника в Эстонии

03 August 2012 - 13:50

Получил исполнительный лист в АС РО к должнику который зарегистрован и находится в Эстонии. Есть ли у кого опыт в таком вопросе? Помогите разобраться!
1.Необходимо подать ходатайство о придутельном исполнении на территории Эстонии решения Арбитражного суда.
В связи с этим возникают вопросы:
- С ходатайством какие документы прикладывать за исключением решения суда?
- требуется ли их перевод на Эстонский язык?
- Какой суд компетентен в Эстонии рассматривать подобные вопросы(Арбитражного суда в Эстонии НЕТ!)?
- И все таки какими нормами руководствоваться?
Заранее благодарен за помощь!