Всем привет!
Завершился у меня процесс в МКАС при ТПП РФ о взыскании суммы долга с компании Резидента Республики Болгария!
РФ и Болгарией ратифицирована "Конвенция о разрешении арбитражным путем гражданско-правовых споров, вытекающих из отношений экономического и научно-технического сотрудничества" (Заключена в г. Москве 26.05.1972).
Исходя из п. 2 ст. 4 Конвенции - "решения считаются признанными без дальнейшего производства и подлежат исполнению в любой из стран - участниц Конвенции в таком же порядке, как и вступившие в законную силу решения государственных судов страны исполнения."
Опыта исполнения в Болгарии нет, подскажите я правильно понимаю, что решение нужно направлять частному судебному исполнителю Болгарии? или сначала напрямую в компетентный суд для выдачи исполнительного листа?