Думаю, стоит
Можно еще заявление в милицию/прокуратуру по ст. 167 УК.Наехать на юр. лицо через суд с иском уменьшения его доли в составе общей доли т.к. он снес незаконно 2 дома
Может быть, имеет смысл затеять раздел имущества, тем более, что у Вас фактически отдельный дом.
А между делом препятствовать любым строительным работам.