Ваши слова, да Роспатенту бы в уши! :-)
Самое главное, чтобы в договоре условие о вознаграждении было оговорено, а уже в каком виде стороны хотят урегулировать свои финансовые отношения (в разумных пределах, конечно ) не волнует и не должно волновать регистрирующий орган.
Кто-нибудь сталкивался с такими "нестандартными" формулировками лиц.вознаграждения?