При всем нашем неприятии обязательности исполнения писем и приказов ФНС, они от этого свое действие не прекращают. Есть приказ ФНС, зарегеный в Минюсте о том, что сообщения юрлиц публикуются в Вестнике гос. регистрации. Об этом информашки висят во всех инспекциях страны. В каждом городе есть представительства Вестника, адреса и телефоны на сайте редакции или в налоговой.
Если сведения об исполнении обязательств открыты, то коллектор может в принципе не разглашать условий и суммы договора, а также не называть в публикации наименование банка. Скажем, в небольшом городе достаточно указать фамилию, имя и отчество должника в специальной колонке, типа "их разыскивает...кредитор"