Glebb

Добрый день, не могли бы подсказать

как понять  формулировку суда «Перечисленные документы должны быть представлены в срок до 12 сентября 2017 года через канцелярию Арбитражного суда г. Москвы с тем расчетом, чтобы могли быть получены непосредственно судебным отделением 12 сентября 2017»

Подали документы через канцелярию суда 11 сентября 2017 о чем стоит штамп, но суд не принял документы к рассмотрению и рассмотрел дело в упрощённом порядке без них.

Прав ли суд  ?