у них плохие отношения
Суду это фиолетово.
Сделал вывод исходя из судебных решений.
По идее, нужно подтвердить отсутствие интересов в использовании доли у Ответчика.
Можно представить суду данные о наличии другой недвижимости, сказать, что Ответчик не несет расходы по содержанию спорного имущества. Суд также может оценить отношения сторон (наличие родственных и семейных связей) с целью оценки перспектив и возможности совместного использования общего имущества. Ну, и возможность выделить доли в натуре.