Свидетельство на землю образца 1994 года.
В кадастре регистрация прав не производилась.
Второе лицо, указанное как собственник внесено по ошибке. Это лицо не претендует на земельный участок и право собственности. Спор о праве отсутствует.
Устанавливать факт единоличным владением на праве собственности? или признавать в исковом порядке свидетельство частично недействительном в части записи о втором собственнике?
Скорее всего в судебном порядке установить факт о единоличном владении собственности. Наверняка в Росреестре можно проследить какую то хронологию по данному объекту. Возможно запросить всю хронологию у второго лица и предоставить органам.