вам правда-правда интересно?Что такое "легально"? Какую проблему вы пытаетесь решить, каких рисков избежать? Право вообще далековато от вопросов красивости.
"легально" - это чтоб потом никто, особенно налоговые не придирались из-за использования двух вариантов сокращенного наименования.
один аспект - всяческие первичные документы, в которых могут быть разные варианты наименования и чтобы они были одинаково правильными, опять же особенно в случае налоговых проверок.
второй - политический аспект, ну надо нам иногда использовать название так чтоб было непонятно, о ком речь. ну то есть написать в официальном документе или в рекламе произнести надо наше офицальное наименование, и у нас есть еще одно сокращенное наименование - ООО "РиК", чтоб никто не догадался, что там именно "рога и копыта")))))
и да, хоть и далековато от "красивости", но очень хочется к ней стремиться
дело не в том, что будут у нас проблемы или нет. дело именно в красивости и официЯльности - стало интересно, делал ли кто-нибудь так чтоб два сокращенных наименования было у компании или нетБыл опыт когда полное наименование ЗАО занимало полторы строки и соответственно были разные варианты его написания не только контрагентами, но и рег.органами. В МРПшном свидетельстве одно, в свидетельстве о постановке на налоговый учет другое. В глаза не бросалось, заметили случайно. Контрагентов приучили писать только кратное название. Это сложно, но возможно. Согласен с kuropatka, реальных проблем у ЗАО в связи с такими различиями не было, успешно существует и в настоящее время.