п. 17 ст.51 ГрК РФ Выдача разрешения на строительство не требуется в случае:
1) строительства гаража на земельном участке, предоставленном физическому лицу для целей, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, или строительства на земельном участке, предоставленном для ведения садоводства, дачного хозяйства;
Похоже не требуеццо РнС в этом случае, а следовательно п.3 ст.25.3 рулит..
Вы сделали правильный вывод.