Перейти к содержимому






George Fox

Регистрация: 12 Nov 2009
Offline Активность: 01 May 2019 17:40
-----

Мои сообщения

В теме: расторжение договора по законодательству Гонконга

20 March 2013 - 20:14

Для того чтобы подсказать Вам что-то внятное, необходимо ознакомиться с содержанием договора, желательно на языке оригинала, - как для меня, очень много вопросов по вводной. Посему, если желаете получить более детальный совет, - удаляйте / закрашивайте габариты, реквизиты и прочую confidential / secret информацию (кроме сведений о юрисдикции участников и объекта прав) и выкладывайте текст договора. В противном случае ответ товарища maniken'а представляется даже очень подробным.

В теме: Два парохода, ООО, Россия и Украина

15 January 2013 - 08:00

Россия стала гарантом и оплатила Украине выпуск парохода для ООО, в целях дальнейшего получения прибыли от этого ООО от вылова рыбы. Украина пароходы построила, РФ оплатила, ООО перегоняло их через границу, Когда корабли попали в Россию их арестовали и не выдали владельцу (контракт на строительство подписан между Украиной и ООО) Арбитраж был в пользу государства.

Государство выступило гарантом в рамках развития рыболовства на Дальнем Востоке и Забайкалье, ООО заручилось гарантиями предоставления квот на вылов рыбы от Корякского АО в лице вице-губернатора по рыболовству и науке и ассоциацией малочисленных народов Крайнего Севера. Т.е. ООО должно было вести лов рыбы и выплачивать государству из доходов за постройку судов. Есть все письма из министерств и ведомств. Потом, администрация КАО ездила в Украину, хотели забрать пароходы из завода, но им отказали, т.к. заказчик ООО

ООО должно было в будущем вести лов рыбы и рассчитываться с Государством в рамках программы по развитию рыболовства, это было оговорено и прописано в соглашениях и письмах.

Что может сделать владелец судна? Какими нормами права в данной ситуации можно руководствоваться? Применим ли ФЗ - 94 или Венская конвенция? Или все в рамках ГК РФ, т.к. хотим подать в Страсбургский суд.


Международного права здесь, конечно, нет, поскольку все участники спорного (оспариваемого / обсуждаемого) отношения, - общество рыболовов любителей, администрация Корякского автономного округа, таможня / портовые власти, суды / арбитраж - являются субъектами Российской Федерации.

К сожалению фабула Вашего дела описана не очень внятно, поэтому остается либо (а) делать предположения об обстоятельствах либо (б) задавать множество дополнительных / наводящих вопросов. Поскольку для переписки существуют другие средства коммуникации, остается только гадать (делать предположения).

Учитывая, что контракт на постройку судна был заключен обществом рыболовов и у Вас возникла мысль обратиться в Стасбургский суд, по всей видимости, формальным собственником судна / судовладельцем является общество рыболовов, поскольку можно предположить, что построечное свидетельство и временная регистрация выполнены на его имя.

Ваши суда были арестованы, однако непонятно, на каком основании (по гражданскому, административному или уголовному делу). Если бы судно было sea-going, тогда понятно - по морскому требованию, а рыболовное да при том, что был арбитраж не в пользу общества рыболовов . . . а может быть суда были задержаны или конфискованы. Здесь я теряюсь в догадках, однако для похода в Стасбургский суд это, как мне кажется, самое главное.

Общество должно было ловить рыбу и рассчитываться за постройку судов, как это было прописано и оговорено в соглашениях и письмах, поскольку есть все письма из министерств и ведомств. Вместе с тем: (а) за пароходами в Украину ездила администрация Корякского автономного округа и (б) арбитраж был в пользу государства. Из это можно предположить, что в соглашениях прописан их предмет (купля / аренда / лизинг / подряд / прочая), который должен обсуждаться по законодательству Российской Федерации. Однако предмет прописан не совсем внятно и понятно, коль скоро за судами ездила администрация и арбитраж решил в пользу государства.

Я ничего не понимаю в закупках для государственных нужд, тем более в России, но исходя из простых соображений могу предположить, что соглашения подлежат действию гражданского законодательства (если только общество не выиграло право заключить договоры на постройку судов на каком-нибудь аукционе для государственных нужд, но тогда причем здесь арбитраж). Если же под арбитражем Вы имели в виду арбитражный суд, то читайте решение - там должно быть все написано, а если не написано - жалуйтесь вышестоящему суду, пусть напишет.

По тем обстоятельствам, которые Вы изложили, соглашение общества с государством по поводу судов похоже на лизинг (аренду с выкупом). Право аренды с выкупом, насколько я осведомлен о страсбургском правосудии, относится к possessions и подлежит защите по положениям протокола о protection of property.

В теме: использование изображения гражданина по английскому праву

30 December 2012 - 03:44

По общему правилу английское право не признает права лица на собственное изображение, во всяком случае такое мнение (dictum) было высказано баронессой Hale of Richmond в деле Campbell v MGN Ltd [2004] 2 AC 457 at 501 (para 154): "Unlike France and Quebec, in this country we do not recognise a right to one's own image".

Однако на то оно и общее правило, чтобы из него было множество исключений, которые, например, были обобщены в UK Photographers Rights Guide v2, составленном Linda'ой Macpherson для тов. SimonMoran (www.sirimo.co.uk) по состоянию на 2009 год. Насколько я правильно осведомлен, там никаких особых изменений не произошло несмотря на разного рода решения European Court of Human Rights по поводу права на неприкосновенность личной / частной жизни.

Из Вашего сообщения не видно, при каких обстоятельствах было сделано фото и как оно используется, но в любом случае, если английские владельцы сайта на нем что-то зарабатывают, Ваша девушка всегда может попросить их поделиться или прекратить использование, даже если она не Наоми Кэмпбелл.

Прикрепленный файл  Campbell v MGN Ltd 2004 2 AC 457.pdf   366.71К   1243 скачиваний
Прикрепленный файл  Murray v Express Newspapers Plc 2009 Ch. 481.pdf   188.99К   1965 скачиваний
Прикрепленный файл  UK Photographer's Rights v.2.0.pdf   167.8К   182 скачиваний

В теме: Нью-Йоркская конвенция VS Закон о международном коммерческом арбитраже

11 December 2012 - 01:23

Вместе с тем ст. 2 Нью-Йоркской конвенции 1958 г. не содержит правила о том, что государственный суд должен передать дело в арбитраж лишь в том случае, если участниками дела являются лица, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах.

Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, 1958
Article I
1 .This Convention shall apply to the recognition and enforcement of arbitral awards made in the territory of a State other than the State where the recognition and enforcement of such awards are sought, and arising out of differences between persons, whether physical or legal. It shall also apply to arbitral awards not considered as domestic awards in the State where their recognition and enforcement are sought.

Также и типовой закон ЮНСИТРАЛ (пп. b)i) п. 3 ст. 1) устанавливает, что арбитраж считается международным в том числе в случае, если стороны, коммерческие предприятия которых находятся на территории одного и того же государства, арбитражным соглашением определили место арбитража, находящееся в другой государстве.

UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration, 1985
Article 1. Scope of application
(5) This Law shall not affect any other law of this State by virtue of which certain disputes may not be submitted to arbitration or may be submitted to arbitration only according to provisions other than those of this Law.

Российский государственный суд в свою очередь будет обязан исполнить арбитражное решение и в соответствующих случаях применить п. 5 ч. 1 ст. 148 АПК РФ, то есть оставить исковое заявление, поданное по спору между этими лицами, без рассмотрения.

Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, 1958
Article V
2 . Recognition and enforcement of an arbitral award may also be refused if the competent authority in the country where recognition and enforcement is sought finds that:
(a) The subject matter of the difference is not capable of settlement by arbitration under the law of that country; or
(в) The recognition or enforcement of the award would be contrary to the public policy of that country.

UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration, 1985
Article 8. Arbitration agreement and substantive claim before court
(1) A court before which an action is brought in a matter which is the subject of an arbitration agreement shall, if a party so requests not later than when submitting his first statement on the substance of the dispute, refer the parties to arbitration unless it finds that the agreement is null and void, inoperative or incapable of being performed.

В теме: Вопрос применимого права и подсудность

06 November 2012 - 18:34

В протоколе разногласий китайцы написали следующее: We believe that it shall be deemed the compliance with Russian legislation once the contract is signed. Only to keep Vienna Declaration herein as the regulating legislation. То есть они хотят оставить применимым законодательство РФ, а регулятором в случае споров Венскую конвенцию? И в чем смысл изменять пункт?

Российская Федерация и Китайская Народная Республика являются участниками Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров и, следовательно, договор между вашими предприятиями подлежит действию правил названной Конвенции независимо от того, какие положения о купле и продаже записаны в законодательствах России и Китая, если только вы своим договором не исключили применение Конвенции.

Поскольку вы не воспользовались своим правом исключить применение Конвенции, китайские товарищи и написали Вам о своей уверенности в том, что "оставление / сохранение (keep) Конвенции единственным регулятором ваших отношений по договору никак не будет противоречить законодательству Российской Федерации".

+ Хотят не как в договоре МКАС при ТПП РФ, а они хотят МКАС при Европейской палате, что в Брюсселе. В принципе нам без разницы, просто для себя найти не могу, где сказано, что можно выбирать МКАС?

Вот здесь, как для меня, очень интересно. Насколько я правильно информирован при European Economic Chamber of Trade, Commerce and Industry нет арбитражного органа. Соответственно, в случае спора возникнет необходимость истолковать договор, а толкование может привести, например, к European Union Chamber of Commerce in China. Хотя возможно, что я ошибаюсь. А выбирать коммерческий арбитраж / третейский суд можно всегда, если только нет ограничений или прямого запрета в законе.

И третий вопрос. При гарантийном ремонте китайцы хотят нести расходы только по замене, а , мол, транспорт оплачивайте сами. Считаю это несправедливым, но обоснования привести не могу.

Согласен с тов. Бриллингом, что это коммерческий вопрос (вопрос цены, политики компании, прочее). Китайцы же не предлагают вам доставить товар обратно им на предприятие для ремонта, хотя, по их мнению, это было бы очень справедливо, коль скоро вы его поломали.