NeverTrustALawyer Есть обменный ордер на жилое помещение от 1990 года.
И что дальше?
В жилом помещении зарегистрировано в настоящее время три человека - бывшие супргуги и их общий ребенок. Бывший супруг по доброй воле не проживает в квартире с 2003 года.
Глупый вопрос: можно ли прекратить его право пользования квартирой на основании ч.3 ст. 83 ЖК РФ через суд без оформления договора соц.найма?
Вопрос действительно какой-то глупый... Разве в ч.3 ст. 83 ЖК РФ говорится о возможности "прекратить право пользования через суд"?

Там говорится совсем другое:
3. В случае выезда нанимателя и членов его семьи в другое место жительства договор социального найма жилого помещения считается расторгнутым со дня выезда.
Соответственно, в случае выезда лица не суд прекращает право пользования, а само лицо его прекращает, посредством выезда. Если бывший супруг не проживает в квартире длительное время, то в суд нужно обращаться не с требованием прекратить его право пользования, а с требованием признать его право пользования прекращенным...
Подобные ситуации обсуждались на форуме МИЛЛИОНЫ раз, поэтому за подробностями идите либо в Поиск, либо к юристу в реале...