Tanyasloe

Уважаемые коллеги! Прошу совета по такому вопросу. Юрлицо занимало по договору аренды встроенное помещение общей площадью 200 кв. м, расположенное в смежных жилых домах с разными адресами (по 100 кв. м в каждом), скажем, по улице Ленина, д. 13 и д. 15. Через Фонд имущества в 1994 году помещение было выкуплено. В договоре указана площадь 200 кв. м, но только 1 адрес (Ленина, д. 13). Далее БТИ все это так и регистрирует, о чем ставит на договоре соответствующий штамп. Сейчас юрлицо собралось регистрировать свое право собственности в Росреестре, чтобы в свидетельстве фигурировали 2 адреса. БТИ выдать справку о том, что за этим юрлицом зарегистрировано право собственности на помещение по обоим адресам, отказалось. Устранить техническую ошибку, наверное, уже нельзя, т.к. Фонд имущества ликвидирован, а его преемник, БТИ, с 01.03.1999 регистрацию прав не производит. Правильно ли будет для решения вопроса обратиться в арбитражный суд с заявлением об установлении ФИЮЗ?