Перейти к содержимому


Polya S.

Регистрация: 01 Dec 2009
Offline Активность: 26 Mar 2010 14:19
-----

Мои темы

решение МКАС - что с ним делать?

01 December 2009 - 15:06

МКАС удовлетворил иск в отношении вьетнамского юридического лица. Сделан перевод, он нотариально заверен.
подлежит ли этот судебный акт консульской легализации? Если да, то как?
Соглашения, позволяющего апостилироватьэтот документ, между нами и вьетнамом нет.Обзвон учреждений рег. палаты, управомоченных на действия, необходимые для легализации, ничего не дал. Говорят: у нас нет порядка легализации документов для Вьетнама.
В тоже время, в консульстве человек, не особенно хорошо изъясняющийся на великом и могучем подтверждал, что какие-то действия они могут и должны предпринять с этим документом. Но мы явно не поняли друг друга до конца.
Если я изложила что-то не верно - прошу простить, я не в теме вообще, у работодателя такая проблема встала впервые. :D