Доброе время суток, мне срочно нужны ст.ст.4 и 6 УПК Украины
Желательно на русском языке и соответственно действующая редакция. HELP
|
|
||
|
|
||
Сообщений в теме: 4
#2
Отправлено 07 September 2005 - 18:25
IVOAB
Ндааа... Зайти на форум по гражданскому и арбитражному процессу РФ и задать вопрос по УПК Украины... У Вас температура тела вообще как? Нормальная?Доброе время суток, мне срочно нужны ст.ст.4 и 6 УПК Украины
#5
-BOGdan-
Отправлено 12 September 2005 - 14:51
Перевел переводчиком!!!!! Времени пока нет сверить правильность перевода
Статья 4. Обязанность возбудить уголовное дело и раскрыть преступление
Суд, прокурор, следователь и орган дознания обязаны в пределах своей компетенции возбудить уголовное дело в каждом случае выявления признаков преступления, принять все предусмотренные законом меры к установлению события преступления, лиц, виновных в совершении преступления, и к их наказанию.
Статья 5. Недопустимость привлечения в качестве обвиняемого иначе чем на основаниях и в порядке, установленных законом
Никто не может быть притянут как обвинувачений иначе чем на основаниях и в порядке, установленных законом.
Статья 6. Обстоятельства, которые исключают осуществление в уголовном деле
Уголовное дело не может быть возбужден, а возбужденное дело подлежит закрытию:
1) из-за отсутствия события преступления;
2) за отсутствием в деянии состава преступления;
3) исключено;
4) в результате акта амнистии, если он устраняет применение наказания за совершенное деяние, а также в связи с помилованием отдельных личностей;
5) относительно лица, которое не достигло на время совершения общественно опасного деяния одиннадцатилетнего возраста;
6) за примирением обвинуваченого, подсудимого с пострадавшим по делам, которые нарушаются не иначе как за жалобой пострадавшего, кроме случаев, предусмотренных частями 2, 4 и 5 статьи 27 этого Кодекса;
7) из-за отсутствия жалобы пострадавшего, если дело может быть возбужден не иначе как за его жалобой, кроме случаев, когда прокурору предоставлено право возбуждать дела и при отсутствии жалобы пострадавшего (часть 3 статьи 27 этого Кодекса);
8) относительно умершего, за исключением случаев, когда осуществление в деле является необходимым для реабилитации умершего или возобновления дела относительно других лиц по нововиявленими обстоятельствам;
9) относительно лица, о которой есть приговор по тому же обвинению, что набрал законной силы, или постановление или постановление суда о закрытии дела из того же основания;
10) относительно лица, о которой есть неупраздненное постановление органа дознания, следственного, прокурора о закрытии дела по тому же обвинению;
11) если о отказе в возбуждении дела по тому же факту есть неупраздненное постановление органа дознания, следственного, прокурора.
Часть вторая исключена
Если обстоятельства, отмеченные в пунктах 1, 2 и 4 этой статьи, оказываются в стадии судебного разбирательства, суд доводит рассмотрение дела до конца и в случаях, предусмотренных пунктами 1 и 2 этой статьи, постановляет оправдательный приговор, а в случаях, предусмотренных пунктом 4, - обвинительный приговор с освобождением осужденного от наказания.
Закрытие дела на основаниях, отмеченных в пункте 4 этой статьи, не допускается, если обвинувачений против этого отрицает. В этом случае осуществление в деле продолжается в обычном порядке.
В случае наличия достаточных оснований считать, что общественно опасное деяние совершено лицом, которое достигло одиннадцати лет, но к исполнению возраста, из которого законом предусмотренная криминальная ответственность, по факту этого деяния нарушается уголовное дело. Такое дело решается в порядке, предусмотренном статьей 7 3 этого Кодекса.
Если в ходе дознания, досудебного или судебного следствия или проверки, что проводилась на основаниях, предусмотренных частью 4 статьи 97 этого Кодекса, рядом с обстоятельствами, отмеченными в пунктах 1, 2, 4, 6, 7, 9 - 11 части 1 этой статьи, что исключают осуществление в уголовном деле, в деянии лица будут выявлены признаки административного правонарушения, орган дознания, следственный, прокурор, суд или судья обязаны направить соответствующие материалы органа (должностному лицу), уполномоченному рассматривать дело о таком административном правонарушении.
(С изменениями, внесенными согласно с указами Президиума
Верховной Рады Украинской ССР от 10.09.62 г.,
от 16.04.84 г. N 6834-X;
законами Украины от 30.06.93 р. N 3351-XII,
от 23.12.93 р. N 3787-XII,
от 05.10.95 р. N 358/95-ВР,
от 22.02.2000 р. N 1483-III,
от 21.06.2001 р. N 2533-III,
от 12.07.2001 р. N 2670-III)
Добавлено @ 11:53
да, он еще действует с "Совка" так что, возможно его найти на "вражеском языке"
т.е. на русском.. посмотрите в Вашем "Гаранте"
Статья 4. Обязанность возбудить уголовное дело и раскрыть преступление
Суд, прокурор, следователь и орган дознания обязаны в пределах своей компетенции возбудить уголовное дело в каждом случае выявления признаков преступления, принять все предусмотренные законом меры к установлению события преступления, лиц, виновных в совершении преступления, и к их наказанию.
Статья 5. Недопустимость привлечения в качестве обвиняемого иначе чем на основаниях и в порядке, установленных законом
Никто не может быть притянут как обвинувачений иначе чем на основаниях и в порядке, установленных законом.
Статья 6. Обстоятельства, которые исключают осуществление в уголовном деле
Уголовное дело не может быть возбужден, а возбужденное дело подлежит закрытию:
1) из-за отсутствия события преступления;
2) за отсутствием в деянии состава преступления;
3) исключено;
4) в результате акта амнистии, если он устраняет применение наказания за совершенное деяние, а также в связи с помилованием отдельных личностей;
5) относительно лица, которое не достигло на время совершения общественно опасного деяния одиннадцатилетнего возраста;
6) за примирением обвинуваченого, подсудимого с пострадавшим по делам, которые нарушаются не иначе как за жалобой пострадавшего, кроме случаев, предусмотренных частями 2, 4 и 5 статьи 27 этого Кодекса;
7) из-за отсутствия жалобы пострадавшего, если дело может быть возбужден не иначе как за его жалобой, кроме случаев, когда прокурору предоставлено право возбуждать дела и при отсутствии жалобы пострадавшего (часть 3 статьи 27 этого Кодекса);
8) относительно умершего, за исключением случаев, когда осуществление в деле является необходимым для реабилитации умершего или возобновления дела относительно других лиц по нововиявленими обстоятельствам;
9) относительно лица, о которой есть приговор по тому же обвинению, что набрал законной силы, или постановление или постановление суда о закрытии дела из того же основания;
10) относительно лица, о которой есть неупраздненное постановление органа дознания, следственного, прокурора о закрытии дела по тому же обвинению;
11) если о отказе в возбуждении дела по тому же факту есть неупраздненное постановление органа дознания, следственного, прокурора.
Часть вторая исключена
Если обстоятельства, отмеченные в пунктах 1, 2 и 4 этой статьи, оказываются в стадии судебного разбирательства, суд доводит рассмотрение дела до конца и в случаях, предусмотренных пунктами 1 и 2 этой статьи, постановляет оправдательный приговор, а в случаях, предусмотренных пунктом 4, - обвинительный приговор с освобождением осужденного от наказания.
Закрытие дела на основаниях, отмеченных в пункте 4 этой статьи, не допускается, если обвинувачений против этого отрицает. В этом случае осуществление в деле продолжается в обычном порядке.
В случае наличия достаточных оснований считать, что общественно опасное деяние совершено лицом, которое достигло одиннадцати лет, но к исполнению возраста, из которого законом предусмотренная криминальная ответственность, по факту этого деяния нарушается уголовное дело. Такое дело решается в порядке, предусмотренном статьей 7 3 этого Кодекса.
Если в ходе дознания, досудебного или судебного следствия или проверки, что проводилась на основаниях, предусмотренных частью 4 статьи 97 этого Кодекса, рядом с обстоятельствами, отмеченными в пунктах 1, 2, 4, 6, 7, 9 - 11 части 1 этой статьи, что исключают осуществление в уголовном деле, в деянии лица будут выявлены признаки административного правонарушения, орган дознания, следственный, прокурор, суд или судья обязаны направить соответствующие материалы органа (должностному лицу), уполномоченному рассматривать дело о таком административном правонарушении.
(С изменениями, внесенными согласно с указами Президиума
Верховной Рады Украинской ССР от 10.09.62 г.,
от 16.04.84 г. N 6834-X;
законами Украины от 30.06.93 р. N 3351-XII,
от 23.12.93 р. N 3787-XII,
от 05.10.95 р. N 358/95-ВР,
от 22.02.2000 р. N 1483-III,
от 21.06.2001 р. N 2533-III,
от 12.07.2001 р. N 2670-III)
Добавлено @ 11:53
да, он еще действует с "Совка" так что, возможно его найти на "вражеском языке"
т.е. на русском.. посмотрите в Вашем "Гаранте"
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных
