Сообщений в теме: 2

[G'kar]

Здравствуйте!
Прошу прощения, если вопрос уже поднимался, искал - не нашел.
Завтра надо подать документы на получение разрешения на работы для иностранца, прибывшим в Рф в порядке, требующем получения визы. Среди документов есть копия диплома и паспорта работника. В примечании списка с документами из ФМС указано, что "Оформленные на территории иностранных государств официальные документы, копии которых представляются для получения иностранным гражданином разрешительных документов, должны быть легализованы в установленном порядке в дипломатических представительствах или консульских учреждениях Российской Федерации за рубежом, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.
В случае если документы составлены на иностранном языке, к ним прилагается нотариально заверенный перевод на русский язык.
Если копии документов представляются без предъявления подлинников, то они также должны быть нотариально заверены.

Не могу дозвониться в ФМС за консультацией, может кто подскажет: мне надо все это проделать с копией папсорта и диплома - нотариальное заверение копии, нотариально заверенный перевод и легализация в посольстве?

[Lbp]

G'kar
Простую копию Вам никто не легализует.
Там подразумевается либо апостиль, который все равно надо переводить с нот. заверением, либо Вы берете подлинник диплома и делаете с него перевод с нот. заверением.

[G'kar]

Lbp понял Вас