Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Украинская трудовая книжка


Сообщений в теме: 9

#1 fiby

fiby
  • Новенький
  • 55 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 25 October 2007 - 18:41

всем добрый день

в поиске не нашла.

приняла дела на новом месте работы. у одного из сотрудников, гражданина РФ, украинская трудовая книжка с кучей записей до нашего места работы (в российских компаниях). как мне правильно поступить? вести эту? выдать дубликат, внеся в нее предыдущие записи?

заранее спасибо.
  • 0

#2 6yp

6yp
  • Старожил
  • 2119 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 25 October 2007 - 19:26

fiby
Может он иностранец все-таки? :D
ПИСЬМО Роструда от 15.06.2005 N 908-6-1
<ОБ ОФОРМЛЕНИИ ТРУДОВОЙ КНИЖКИ ДЛЯ ИНОСТРАННОГО РАБОТНИКА>

Сообщение отредактировал 6yp: 25 October 2007 - 19:45

  • 0

#3 fiby

fiby
  • Новенький
  • 55 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 15:24

у него паспорт гражданина РФ
причем он был им всегда, я имею в виду СССР-РФ
  • 0

#4 andrewgross

andrewgross
  • Старожил
  • 11629 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 15:29

fiby

как мне правильно поступить? вести эту? выдать дубликат, внеся в нее предыдущие записи?

Что делать
Если книжка образца 1974 года (с гербом СССР) с русским и украинским разделами - то продолжать вести до окончания русского раздела.
Если трудовая из "незалежной" Украины, то завести новую трудовую книжку утвержденного российского образца, внести под №1 запись о приеме в вашу организацию, украинскую книжку выдать работнику на руки через книгу учета движения трудовых книжек с наилучшими пожеланиями и предложением самому разбираться с ПФ РФ при назначении пенсии :D

Сообщение отредактировал andrewgross: 26 October 2007 - 15:32

  • 0

#5 fiby

fiby
  • Новенький
  • 55 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 17:16

спасибо.

а почему нельзя те записи внести в новую трудовую российского образца? ведь наверняка отчисления делались.. жаль товарища просто..
  • 0

#6 andrewgross

andrewgross
  • Старожил
  • 11629 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 17:52

fiby

жаль товарища просто..

Если жаль - целуйте в макушку, делитесь зарплатой, кормите домашними пирожками, плачьте вместе над несправедливостью жизни. Оснований для выдачи дубликата нет.

ведь наверняка отчисления делались

Если делались - то никуда не пропадут, аккумулируются на персональном пенсионном счете работника.
  • 0

#7 PostoronimV

PostoronimV

    хаврух

  • Старожил
  • 3112 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 18:23

andrewgross
Андрей? А почему нельзя при оформлении новой ТК использовать вот это?
"После этого общий и/или непрерывный трудовой стаж работы,
подтвержденный надлежаще оформленными документами, записывается по
отдельным периодам работы в следующем порядке: в графе 2 указывается
дата приема на работу; в графе 3 записывается наименование организации
(работодателя), где работал работник, а также структурное
подразделение и работа (должность), специальность, профессия с
указанием квалификации, на которую был принят работник. (7.2. Инструкции)"? а таким документом будет украинская трудовая книжка.. ну м.б. немного подгорелая.. :) или запачкалась сильно чем нибудь.. :D ну в крайнем случае пусть соберет справки со старых работ..
:)
  • 0

#8 andrewgross

andrewgross
  • Старожил
  • 11629 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 18:32

PostoronimV
Можно симитировать пожар в отделе кадров и выдать ему дубликат - только зачем? Украинская трудовая не отменяет его стаж и не ставит под сомнения выплаты в ПФ. Вопрос то чисто организационный - нужно устранить непорядок в кадровой работе. Насчет пенсии незадачливого работника не кадровик должен думать, а сам работник.

ну в крайнем случае пусть соберет справки со старых работ..

Издеваешься?:D Ты себе этот процесс представляешь? А на практике? :)
  • 0

#9 PostoronimV

PostoronimV

    хаврух

  • Старожил
  • 3112 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 18:48

andrewgross

Насчет пенсии незадачливого работника не кадровик должен думать, а сам работник.

..
тут не соглашусь.. ведь принял его на работу по украинской ТК кадровик.. так что грехи коллеги надо отмаливать.. :D

Издеваешься? Ты себе этот процесс представляешь? А на практике? 

Работодатель обязан оказать содействие
работнику в получении документов, подтверждающих стаж его работы,
предшествующий поступлению на работу к данному работодателю.

пишуться письма.. если в одном городе - обходяться конторы.. :) ..
:)
  • 0

#10 andrewgross

andrewgross
  • Старожил
  • 11629 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 October 2007 - 19:11

PostoronimV

пишуться письма.. если в одном городе - обходяться конторы..  ..

Я не зря спросил про практику :D

украинская трудовая книжка с кучей записей до нашего места работы (в российских компаниях)

А если половина из них а) закрылась, б) сменила офисы и телефоны, в) реорганизовалась с переменой названия, г) потеряла или уничтожила архивы, д) пр..????
Мартышкин труд, короче...
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных