Щас надо сделать заявку на визитки.
Че круче из сабжа?
|
|
||
|
|
||
Сообщений в теме: 150
#2
Отправлено 25 April 2008 - 13:58
если имеется в виду английский езыг, то легал эдвайзер смотрится посолиднее
лоер и тем более джурист я б не советовал
это отдает образовательным оттенком
а аэдвайзер уже тянет на должность
лоер и тем более джурист я б не советовал
это отдает образовательным оттенком
а аэдвайзер уже тянет на должность
#4
Отправлено 25 April 2008 - 14:37
Alex-ander
В Разном моя темка пока еще на первой стр. по поводу аглицкаво. Поглядите.
#5
Отправлено 28 April 2008 - 04:21
Щас надо сделать заявку на визитки.
Че круче из сабжа?
legal councel ?
#6
Отправлено 28 April 2008 - 14:26
Да я вот иногда на визитках у иностранцев вижу "банкир" или "ведущий банкир" - кто такие, хрен поймешь
#8
Отправлено 28 April 2008 - 15:23
когда возникла необходимость понаделать аглицкий визиток всем замам ГД, долго не мудрствовал - все замгендирпо***вопр превратились, соответственно, в файненшиал директор, текникал директор и пр., а я просто в лигал кансл. Действительно, поменьше понтов и громоздких титулов )))
#9
Отправлено 28 April 2008 - 16:18
Mister Muscle
А я наконец посмотрела на аглицкую сторону своей визитки: лигал эдвайзер.
Добавлено в [mergetime]1209377885[/mergetime]
А исчо можно забубендить хэд оф ло департмент.
А я наконец посмотрела на аглицкую сторону своей визитки: лигал эдвайзер.
Добавлено в [mergetime]1209377885[/mergetime]
А исчо можно забубендить хэд оф ло департмент.
#10
-Дохтур-
Отправлено 28 April 2008 - 16:35
Lbp
щас глянул визитки топ-манагеров крупной америкосской фирмы, там все топы (аналог наших Вице-президенты) кличутся с приставкой "синьер" )))
Синьер вице президент, синьер лигал консил и т.п. )))
а ваще если о крутизне речь, то афтар темы закажите себе следующее:
the boiled eggs
нет, круче будет "синьер лигал консил"хэд оф ло департмент
щас глянул визитки топ-манагеров крупной америкосской фирмы, там все топы (аналог наших Вице-президенты) кличутся с приставкой "синьер" )))
Синьер вице президент, синьер лигал консил и т.п. )))
а ваще если о крутизне речь, то афтар темы закажите себе следующее:
the boiled eggs
#11
Отправлено 28 April 2008 - 17:29
Дохтур
Ну... не уверена. Нащет синьора. Хэд все-тки поболе буит.
Ну... не уверена. Нащет синьора. Хэд все-тки поболе буит.
#12
-Дохтур-
Отправлено 28 April 2008 - 17:37
Lbp
ну как знаешь, у них тама нету главы юридического департамента ))) а самый пресамый главный юрист называется просто - синьер лигал консил (старшый юридический советник) причем все должности у них имеющие приставку "синьер" это уровень топ-манаджемента.Ну... не уверена. Нащет синьора. Хэд все-тки поболе буит.
#13
Отправлено 28 April 2008 - 18:28
Дохтур если есть синьер вайс, то есть, видимо, и джуниор вайс? ))))) Это очень по-российски - в компании с штатом 100 чел. 1 президент, пять первых вице, десять старших вице, тридцать вице, а все остальные - их советники и главы департаментов и управлений ))))))))Синьер вице президент
#14
Отправлено 28 April 2008 - 18:32
Дохтур
Надо буит в подписи наших финских поглядеть... Я тока на ФИО сматрю.
Надо буит в подписи наших финских поглядеть... Я тока на ФИО сматрю.
#15
Отправлено 29 April 2008 - 11:21
интересно насколько корректно звучит
прайват сениор лигал консил?
прайват сениор лигал консил?
#18
Отправлено 29 April 2008 - 13:05
Lbp
было бы селф... аСам ся консультирую...
- я даже стесняюсь предположить, что такое ))))))))))прайват
#19
-HuliganP-
Отправлено 29 April 2008 - 13:26
Lbp
просто неприличное явление..
карочи срочно перепечатывайти.. русские отдельно.. иномовные - отдельно...
зы: на двусторонних.. любая самая крутая должность.. будет смотреться комично..
)
фи! двусторонние визитки это мове тон!))А я наконец посмотрела на аглицкую сторону своей визитки: лигал эдвайзер.
просто неприличное явление..
карочи срочно перепечатывайти.. русские отдельно.. иномовные - отдельно...
зы: на двусторонних.. любая самая крутая должность.. будет смотреться комично..
)
#20
Отправлено 29 April 2008 - 13:32
прайват сениор лигал консил?
эх, сударыня... вот шо значет возраст... прайват - эт название кампанииСвой собственный типа. Сам ся консультирую...
#22
Отправлено 29 April 2008 - 13:59
HuliganP
а у нас такие... куда только смотрит наш пиар? )))))))фи! двусторонние визитки это мове тон!))
#23
-HuliganP-
Отправлено 29 April 2008 - 14:02
пани Лиза
как минимум топы такие визитки иметь не должны
понятия не имею... но это правда мове тон..а у нас такие... куда только смотрит наш пиар? )))))))
как минимум топы такие визитки иметь не должны
#24
-Нет ника-
Отправлено 29 April 2008 - 14:49
HuliganP
согласен, по-любому вторая сторона должна быть чистой... типа для записидвусторонние визитки это мове тон!))
#25
Отправлено 29 April 2008 - 15:17
HuliganP
Ниразу не моветон. А связано со спецификой общения в компании и около. Так удобнее.фи! двусторонние визитки это мове тон!))
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных
