в моей небольшой судебной практике не было такого примера, но все таки позицию выскажу.
во-первых, доказательством по ГПК является полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств (ст. 55). следовательно постановление следователя об отказе в возбуждении уголовного дела является доказательством, а точнее письменным документом по ст.71 ГПК. и суд может ссылаться в решении на постановление, как может ссылаться на письма и иные документы.
Во-вторых, постановление следователя является производным доказательством, в котором содержатся суждения должностного лица о якобы установленных им фактах прошлого. такое постановление всегда опирается на первоначальные доказательства, зафиксированные в материалах дела.
В соответствии с принципом непосредственности, суд должен в основном исследовать обстоятельства дела по первоисточникам, а производные доказательства следует использовать прежде всего в качестве средств для обнаружения первоисточников.
Первоначальные доказательства имеют преимущество перед производными. Первоначальное доказательство всегда возникает из первоисточника. Производное доказательство возникает на базе первоначального, оно тоже может быть достоверным, но к его оценке суд должен подходить с осторожностью. При анализе первоначальных и производных доказательств основное внимание в юридической литературе уделяются производным доказательством, т.е. именно они таят в себе возможность допущения ошибки в процессе их формирования.
последние два абзаца взяты мной из монографии. в законе этого нет и быть не может, потому что оценка доказательств осуществляется по собственному убеждению. тем не менее вышеуказанные принципы судья также обязан соблюдать.
поэтому судья обязан истребовать по вашему ходатайству материалы того дела, по которому вынесено постановление о прекращении уголовного дела и произвести анализ тех доказательств, которые там есть. при этом вышеуказанные рассуждения требуют исследования не письменных документов, а допроса свидетелей непосредственно в суде. если повторно данные сведения невозможно получить и исследовать, суд будет ссылаться на производные доказательства, протоколы допросов, обысков, осмотров, постановление следователя