Однако, Федеральный арбитражный суд Московского округа в понедельник вечером оставил без изменения решение 9AAC и Терру без 790 млн руб (изначально исковое было на 12, 5 тыс руб)
Как сообщалось на заседаниях, "Терра" и наследница Потемкина в 2002 году заключили договор о передаче исключительных прав на издание произведения "Иван Грозный".
"Терра" выпустило 12 экземпляров 9-томников по цене 98 тысяч каждый. В свою очередь ответчик также выпустил произведение автора, посчитав, что права на произведения уже не охраняются.
Кроме того, по его мнению, многотысячные издания "Терры" нельзя назвать сопоставимыми с его изданием.
Исходя из судебных актов АСГМ и 9AAC, истец рассчитывал сумму иска как двойную стоимость одного тома изданного им собрания сочинений К. Валишевского, включающего произведение "Иван Грозный", стоимостью 98 821 рублей 66 копеек, умноженную на 4 000 – тираж книги, изданной ответчиком.
Но, пояснял АСГМ, издание истца является эксклюзивным вариантом, в связи с чем размер компенсации необходимо определить исходя из стоимости приобретенного истцом через магазин издания ответчика – 192 рубля х 4 000 экземпляров х 2 = 1 536 000 рублей.
Однако 9AAC отменил решение АСГМ, так как "истец не представил доказательств стоимости правомерно изданного произведения", в связи с чем в иске было отказано полностью.
Тем не менее, 9AAC поддержал доводы "Терры" о том, что права на перевода Потемкина действуют.
Я думаю, вы помните, что ранее судья АСГМ Виктор Хохлов по иску издательства "Терра" к "Астрель" постановил взыскать в пользу истца прецедентную сумму в размере 7,5 миллиарда рублей за нарушение авторских прав на издание произведений покойного фантаста А. Беляева
На процессе присутствовал также и представитель от издательства "Астрель". Он пояснил, что это дело идентичное, а значит, решение ФАС МО будет иметь значение и в споре "Астрель" и "Экмо". Сейчас издательство готовится подавать апелляционную жалобу на решение АСГМ по иску на 7,5 миллиарда рублей.
Источник Право.ру
Сообщение отредактировал Mariya_Gl: 27 July 2010 - 12:05
