Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Как развестись находясь за границей


Сообщений в теме: 90

#1 NALINA

NALINA

    Баба-Ага

  • Partner
  • 461 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 18 May 2003 - 06:56

У меня тут на руках решение о расторжении брака. Ну прямо не знаю, что с ним сделать.
Он - гражданин Туркмении, живет и работает в Португалии. Она - двойное гражданство Россия-Туркмения, живет и работает в Питере.
Развела я их в Туркмении. :)
Есть доверенность на получение свидетельства о расторжении брака /от него/.
В ЗАГСе Туркмении мне регистрировать развод отказались, мотивировав тем, что заявление должно быть подано только лично, а не через представителя. Посоветали "заплатить" в России и провести регистрацию /!/.
Выехать он не может. Намерен вступить в новый брак в России.

Я вот придумала, что он напишет заявление в ЗАГС о регистрации, нотариально удостоверит свою подпись и отправит почтой в Туркмению.
Будет ли это действенно?

В случае, если они на заявление не отреагируют, то могу я возбуждать дело об установлении юридического факта /регистрации развода/?

Семейными делами обычно не занимаюсь, поэтому немного 'плаваю'.
Как вообще выкарабкаться из этой ситуации? :)
  • 0

#2 Виктория

Виктория

    юрклубовец

  • Новенький
  • 373 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 10 June 2003 - 22:11

Муж живет в Англии, жена в России, он хочет расторгнуть брак, какие для этого нужны документы, кроме предусмотренных действующим Российским законодательством. Меня волнует прежде всего доверенность на ведение дела в суде: на английском с переводом? Кто заверит перевод? Какие подводные течения могут быть с этим разводом? Кто-то уже встречался с подобным?
Спасибо
  • 0

#3 mnatsa

mnatsa
  • Partner
  • 2418 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 10 June 2003 - 23:59

доверенность на ведение дела в суде: на английском с переводом? Кто заверит перевод?

На английском, с апостилем. Здесь переведете и доверенность и апостиль, нотариус заверяет подлинность подписи переводчика.
Подводных камней не вижу ни в доверенности, ни в разводе.
  • 0

#4 dizel

dizel

    постоянный читатель

  • ЮрКлубовец
  • 301 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 03 December 2003 - 03:42

Вышла замуж. Муж – на момент брака (и всю предшествующую сознательную жизнь) жил в Америке, хотя сам – гражданин России (ну вот тут в РФ в Москве родился и уехал в Штаты). Московская регистрация осталась.

Брак, разумеется, – фиктивный, был заключен в Питере - по месту жительства супруги. по месту жительства супруги в питере муж не регистрировался. Муж после свадьбы свинтил в USA, где по настоящий момент проживает. Детей - от брака нет, Спора об имуществе – нет.
Супруга, вознамерилась брак расторгать. Вопрос – как? Что в данном случае считать местом жительства ответчика – штат Кентукки, авеню 16? И как это все в таком случае происхолит – как ответчика извещать…скока это по времени? Расторжение через консульское учреждение (если муж не будет уклоняться) по слухам достаточно догрогостоящее мероприятие… как быть то? :)

up! надо спасать девчонку! неужели нет никаких мыслей?

Добавлено:
дополнение - у мужа НЕТ московской регистрации

то есть все согласны что ей 120 лет развода ждать....??? не верю ...

Сообщение отредактировал Jhim: 08 February 2012 - 11:17

  • 0

#5 Cherry

Cherry
  • продвинутый
  • 518 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 04 December 2003 - 19:36

Единственное, что в голову приходит - попытаться через п. 1 ст. 29 ГПК - по последнему известному месту жительства в РФ. Тока это может быть и не Питер...
  • 0

#6 -Гость-Unregistered-

-Гость-Unregistered-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 04 December 2003 - 21:33

Hi for everyone! Это моя ситуация. Дело в том, что вот у моего, так скажем супруга, прописки РФ нет Московской (квартира в собственности матери, являющейся гражданкой США), он родился только в Москве, а потом всю свою сознательную жизнь прожил заграницей, осел в результате в США на последние 17 лет по гринкарте и сейчас вознамерился получать гражданство. Мне в визе было отказано (Консульство США не обязяно объяснять почему и как). Подаю в суд на развод по месту своего жительства (информации о его м/ж в Москве у меня отсутствует, так как у него даже внутреннего российского паспорта нет, только заграничный, выданный в консульстве России в Вашингтоне - где нет графы о регистрации и о семейном положении, кстати, тоже). Указываю М/Ж в США, прилагаю копию его паспорта и отказ в выдаче визы на всякий случай. Мне говорят, что в иск не будет принят, т.к. 1) не соблюдена ст 28 ГПК,2) нет договора о правовой помощи между Россией и США. Получается полный бред. Если я обращусь в Американское консульство с"личной" просьбой предоставить справку о его постоянном месте жительства, где гарантия, что меня не отправят куда-подальше. Они не обязаны. А судебное поручение в Москву... тоже вряд-ли. такое впечатление, что мне придется идти только на шантаж - если сам муж не подаст на развод СЮДА, уже ко мне, как к ответчику, мне придется работать с коллегами-юристами из инюрколлегии и делить имущество, которое он там "нажил" за время нашего брака. Вот бред! Может кто сталкивался, а, господа?
  • 0

#7 duke777

duke777
  • Старожил
  • 11257 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 07 December 2003 - 22:45

У меня был такой случай в практике, может на что и натолкнет!
Мужчине надо срочно в загранкомандировку, а жена не дает развод, типа можа исче все срастется! Бред, просто динамит! Детей у них нет! Иду к дамам в женконсультацию за призент они мне дают список мамочек одиночек (беременны но без мужа) Прихожу и договариваюсь (за бабло) Цирк! Приходим в суд, она беременна (видно) и справку даем. Она: люблю его без ума хочу замуж и он хочет жениться, скора ребенок вот будет , а она, змея хочет порушить нашу семью потаму что ревнует и строит козни.Развели в момент!
  • 1

#8 NALINA

NALINA

    Баба-Ага

  • Partner
  • 461 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 05 January 2004 - 02:39

Недавно развела друга сына в качестве его представителя. Он - в Португалии, жена - в Росиии. Разводила в Туркменистане.
Первоначально был подан иск о признании безвестно отсутствующей с целью расторжения брака.
После поступления данных о месте проживания - изменила иск на развод.
Под рукой нет российского законодательства, но мне кажется такой вариант возможен и у вас - признать в судебном порядке безвестно отсутствующим на основании там адресных справок и свид.показаний и на этом основании получить развод.
А запрос в Посольство пусть делает суд по вашему ходатайству в порядке подготовки там или иначе- мол, кажется жил в Америке / не подтвердят - безвестно отсутствующий, подтвердят - изменяйте иск и добивайтесь развода/
  • 0

#9 -Ex-Инюрколлегия-

-Ex-Инюрколлегия-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 05 January 2004 - 19:53

Да, проблема в том, что при участии иностранного субъекта в правоотношениях надо обязательно должным образом его извещать. Особенно со штатниками, с которыми соглашения нет, практика взаимных признаний практически никакая. Осторожный судья не рискнет расторгать без извещения, хотя судьи у нас в Москве, как известно, разные, но все неподкупные :) Признавать безвестно отсутствующим в принципе можно, но тоже придется с судьей договариваться. Пример с туркменской юстицией в этом контексте порождает вполне определенные мысли...

Но дело вполне реальное. Представляется, что из всех вариантов самым рациональным явялется установление места жительства "мужа" и контакта с ним, получение его письменноого согласия на расторжение и на рассмотрение в его отсутствие. Это позволит минимизировать расходы и добиться результата абсолютно законным способом.

А насчет шантажа, делить имущество - забудьте: сомневаюсь, что захотите оплачивать услуги американского лойера :)
  • 0

#10 NALINA

NALINA

    Баба-Ага

  • Partner
  • 461 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 06 January 2004 - 02:24

Пример с туркменской юстицией в этом контексте порождает вполне определенные мысли...


Ну что вы так. Это было МОЕ дело. А у меня они чистенькие.
Если могу проиграть - так и говорю и в суд не лезу.
Ну не ношу я чемоданы.... :)
  • 0

#11 -Ex-Инюрколлегия-

-Ex-Инюрколлегия-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 06 January 2004 - 07:02

Да не о представителе шла речь, а о юстиции... :)
  • 0

#12 -Kvitali-

-Kvitali-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 29 March 2004 - 18:43

Развод в отсутствии одного из супругов

Здравствуйте,

У меня несколько вопросов, надеюсь Вас не затруднит ответить на них.

Я - гражданин России, но живу в США. Собираюсь жениться на гражданке США, но сначала должен развестись с женой в России. Хочу это сделать находясь в США. Моя жена согласна и предлагает мне выслать для нее документ, подтверждающий мое согласие на развод. Она говорит, что документ нужен для ускорения процесса развода. Она называет этот документ «заверенное письмо», но что это за письмо и в какой форме его нужно составить она не знает. Я пробовал звонить в ЗАГС и Районный суд, но там мне ответа не далт. Помогите пожалуйста найти ответ.

Мы владеем совместно квартирой в Петербурге и есть общий несовершенно-летний ребенок. Поэтому дело будет решаться в суде, как я понимаю.

Какие требуются документы необходимые для оформления развода?

Как долго занимает процесс развода и когда развод будет признан окончательным?
Есть ли какие либо способы ускорить процесс развода?
Существуют ли причины отсрочки решения суда в моем случае и есть ли шанс их избежать?

Заранее признателен за ответ,
С уважением
Виталий
  • 0

#13 JRF

JRF

    Юрклубовец

  • Модераторы
  • 2105 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 29 March 2004 - 18:56

Kvitali

Вам необходимо у нотариуса в США заверить заявление примерно такого содержания:

В районный суд
г. _________________
от: _________________________
проживающего в _______________
по адресу _____________________
______________________________


З А Я В Л Е Н И Е


Настоящим даю свое согласие на расторжение брака с _____________ (Ф.И.О.).
Прошу дело слушать в мое отсутствие. Имущественных претензий не имею.

Дата подпись

Удостоверительная надпись нотариальной конторы


Данное заявление обязательно должно быть переведено на русский язык и заверено в консульстве РФ в США (либо в консульском отделе посольства РФ в Вашингтоне). Либо на нём должен быть проставлен апостиль для того, что бы этот документ имел юридическую силу на территории нашей страны.
  • 0

#14 Казак

Казак
  • Новенький
  • 8 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 02 April 2004 - 21:26

Доброго времени суток!

На днях озадачился - а можно развестить по доверенности?
Пробелжался по форуму - получается если через суд, то можно заслать от себя человека с доверенностью. А если через ЗАГС - пройдёт? Я пока запрета в НПА не нашёл. Забавно.... :)
  • 0

#15 mnatsa

mnatsa
  • Partner
  • 2418 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 02 April 2004 - 22:42

Казак
Федеральный закон от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния"
Статья 33. Порядок государственной регистрации расторжения брака по взаимному согласию супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия

3. В случае, если один из супругов не имеет возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния для подачи заявления, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, волеизъявление супругов может быть оформлено отдельными заявлениями о расторжении брака. Подпись такого заявления супруга, не имеющего возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния, должна быть нотариально удостоверена.
  • 0

#16 -Yaroslav-

-Yaroslav-
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 21 April 2004 - 22:19

Вопрос относительно простой, но все-же вопрос! )))

Ситуация такая, что супруги (граждане РФ) согласны на развод, только супруг в настоящее время живет за пределами России. В какой форме и на имя кого нужно писать заявление супругу, что он согласен на развод, но при этом не может присутствовать? И еще, куда нужно отправить это заявление или жена сама может принести его вместе со своим заявлением о разводе? Или может я тут что-то не так говорю?
  • 0

#17 Stata

Stata

    Адвокат

  • Старожил
  • 1271 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 21 April 2004 - 23:40

Если нет несовершеннолетних детей, то расторжение брака в ЗАГСе. Если есть, то через мировой суд. Подавать в суд нужно по месту жительства ответчика или по своему месту жительства, если с истцом проживают дети. Поэтому нужно смотреть, какой вариант лучше избрать - кому подавать жене или мужу.
Согласие на расторжение брака мождно написать, подпись заверить в консульстве.Либо , если супруг подает иск, то просто написать иск, отправить по почте и просить рассмотреть дело в его отсуствие. Главное, чтобы иск был надлежаще составлен, а также приложены все документы.
  • 0

#18 Аннет_из_Твери

Аннет_из_Твери

    чтиха

  • Старожил
  • 3312 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 29 June 2004 - 00:02

Так пусть один из супругов (скорей всего - она) подаст совместное (т.е. написанное ими обоими и заверенное у нотариуса (можно по отдельности)) заявление в российские органы ЗАГС по ч. 1 ст. 19 СК РФ (при взаимном согласии, не имеющие общих несовершеннолетних детей) и ст.31. ФЗ "Об актахтгражданского состояния":
"Основанием для государственной регистрации расторжения брака является: совместное заявление о расторжении брака супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия;".
И не надо ничего платить - ведь по ч. 1 ст. 160 того же СК - расторжение брака между гражданами РФ и ин. гражданами или ЛБГ на территории РФ производится в соответствии с законодательством РФ.

+ "хозяйке на заметку" (если уж совсем лень лезть в СК :) (ФЗ "Об актах гражданского состояния"):

Статья 32. Место государственной регистрации расторжения брака
Государственная регистрация расторжения брака производится органом записи актов гражданского состояния по месту жительства супругов (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.

Статья 33. Порядок государственной регистрации расторжения брака по взаимному согласию супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия
1. При взаимном согласии на расторжение брака супругов, не имеющих общих детей, не достигших совершеннолетия, расторжение брака производится органом записи актов гражданского состояния.
2. Супруги, желающие расторгнуть брак, подают в письменной форме совместное заявление о расторжении брака в орган записи актов гражданского состояния.
В совместном заявлении о расторжении брака супруги должны подтвердить взаимное согласие на расторжение брака и отсутствие у них общих детей, не достигших совершеннолетия. В совместном заявлении о расторжении брака также должны быть указаны следующие сведения:
фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, гражданство, национальность (указывается по желанию каждого из супругов), место жительства каждого из супругов;
реквизиты записи акта о заключении брака;
фамилии, которые избирает каждый из супругов при расторжении брака;
реквизиты документов, удостоверяющих личности супругов.
Супруги, желающие расторгнуть брак, подписывают совместное заявление и указывают дату его составления.
3. В случае, если один из супругов не имеет возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния для подачи заявления, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, волеизъявление супругов может быть оформлено отдельными заявлениями о расторжении брака. Подпись такого заявления супруга, не имеющего возможности явиться в орган записи актов гражданского состояния, должна быть нотариально удостоверена.
4. Расторжение брака и государственная регистрация его расторжения производятся в присутствии хотя бы одного из супругов по истечении месяца со дня подачи супругами совместного заявления о расторжении брака.

Сообщение отредактировал Аннет: 29 June 2004 - 00:04

  • 0

#19 --Татьяна--

--Татьяна--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 26 July 2004 - 00:31

Скажите пожалуйста, что мне делать. Ситуация такая: я замужем за Англичаниным, ушла от него в прошлом году. Подала на развод в суд по месту моей прописки. Мировой судья опрелелил что я несоблюла досудебный порядок при разводе, хотя не выяснял обстоятельст дела. Муж в принципе согласен, но естествено никуда не поедет и ничего подписывать не будет. Я подала жалобу в 10-й срок, федеральный судья вынес нелепое определение, где я якобы пропустила срок, направила документы к мировому судье, который в свою очередь, вынес определ6ение о назначении суд. слушания о продлении срока, и послал мне повестку. Повестка пришла с опозданием (так как секретарь суда не указала индекс - нарочно, мне кажется) Судья в тот же день вынес определение что я не явилась и поэтому все документы мне возвращаются и выслал мне по почте, естественно без указания индекса (письмо шло 3 недели). У него не было подтверждение того, что я вообще была извещена. Я после получения опоздавшей повестки, потребовала ознакомления дела, где и узнала о мнимом несоблюдении срока и высылки мне документов. Я направила опть жалобу уже на федерального судью с доказательствами о непропущении срока. Ответа уже нет месяц. Все это длится уже с апреля месяца. Я очень хочу подать на развод, но незаконные действия судьи мешают этому. Что мне делать дальше?
  • 0

#20 Аннет_из_Твери

Аннет_из_Твери

    чтиха

  • Старожил
  • 3312 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 26 July 2004 - 01:36

А дети есть несовершеннолетние?
  • 0

#21 --Татьяна--

--Татьяна--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 26 July 2004 - 22:48

Детей нет. А по месту моей прописки, потому что на основании подпункта 8) п.3 ст. 402 ГПК РФ. Этот подпункт мне позволяет возпользоваться правом подачи искового заявления по месту моей прописки, так как я постоянно проживаю на территории Рф и являюсь гражданкой РФ. А мой муж как я уже сказала является гражданином Англии и постоянно там проживает.

Может мне кто подскажет, что мне дальше делать?
  • 0

#22 Covetnik

Covetnik
  • Старожил
  • 1998 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 27 July 2004 - 00:58

Мировой судья опрелелил что я несоблюла досудебный порядок при разводе, хотя не выяснял обстоятельст дела.

А вы его соблюли.

Статья 160. Расторжение брака

2. Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации.

Пусть англичанин пришлет свое письменное согласие на развод нотариально заверенное с переводом.
  • 0

#23 --Татьяна--

--Татьяна--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 27 July 2004 - 20:33

Я уже это предалгала своему мужу, но в силу своей безграмотности он мне не доверяет и поэтому писать ничего не намерен.

Думаю, я просто поеду в суд и выясню что они приняли сейчас по делу, уже месяц прошел со дня получения ими моей очередной жалобы.
  • 0

#24 Covetnik

Covetnik
  • Старожил
  • 1998 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 28 July 2004 - 12:07

Я уже это предлагала своему мужу, но в силу своей безграмотности он мне не доверяет и поэтому писать ничего не намерен.

Предлагать надо письменно (заказным с уведомлением) - так как слова не доказательства.
  • 0

#25 --Татьяна--

--Татьяна--
  • не юрист
Обратиться Публикации

Отправлено 28 July 2004 - 13:45

Вы меня совсем тут за безмозглую держите??? Я конечно предлагала только письменно и с уведомлением, все как положено. Повторяю муж не будет ничего подписывать.

Вопрос состоял не в том, кто что будет. А как сделать так, чтобы суд все-таки принял мое исковое заявление.
  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных