Alderamin, Второй Ваш вопрос был "С чего Вы вообще взяли, что затронуты - Вы видели решение?"
Нет, решение было передано на словах (абзац, про который я говорю, был зачитан, т.е. не пересказан, не придуман, а зачитан). Давайте уйдем от вопроса решение было прочитано лично или его мне прочитали. Важно не это.
Давайте Вы сначала снимитесь с ручника и перестанете тормозить - иначе помощь, на которую Вы рассчитываете, Вы не сможете усвоить... Про то, что решение было Вам пересказано, я увидел и понял с первого раза. Второй вопрос - это (цитирую еще раз, в надежде, что хотя бы с третьего раза поймете):
Какие Ваши права и каким образом затронуты в решении?
Если
по этому решению свидетель ничего не теряет, не приобретает, не обязан.
то это означает, что права свидетеля решением никак не затронуты, следовательно, оснований обжаловать решение у свидетеля нет...

Вопрос то ведь в другом: на каком основании суд принимает решение о якобы возможностях соседа? Как тогда назвать такое решение суда, когда суд говорит "учитывая то, что Ваш сосед имеет реанимобиль и водительские права, он мог бы Вам помочь. На основании вышеизложенного исковые требования оставить без удовлетворения"? А вот он не мог, не хотел, забыл и т.д. (о чем известил суд и имел законное право не делать этого). Так почему сосед что-то должен, а если не делает, то это выносится в решение как одна из причин отказа? Почему решение пишется с таким контекстом, как-будто это обязанность соседа помогать другим? У соседа есть перечисленные в одном из постов права. Да, прямо в решении не написано, что сосед обязан был заниматься тем-то и тем-то, но ведь если не обязан, то как можно вообще написать такое в решении?
Соседа это всё не касается - это касается только истца. Вот он пусть и обжалует, если ему это надо...

"суд учитывает то, что истец проживает в доме с соседом, который имеет реанимобиль и водительские права, имел возможность оказать помощь... На основании вышеизложенного исковые требования оставить без удовлетворения".
Там много каких-то других причин, всего где-то страниц 5-8, которые не относятся к такому соседу, но меня покоробила и ввела в недоумение именно фраза про то, что сосед имел возможность что-то сделать. А почему суд решил, что эта возможность была, когда четко было сказано, что этой возможности не было? Почему вообще это попало в причины, ведь обязанности у соседа нет?
А то по такой формулировке получается, что сосед виноват, что не помог, хотя мог, и к нему нужно предъявить иск и суд его обяжет все возместить. Понимаю, что вывод смешной, но по логике суда все именно так и получается.
Иск предъявить можно, но это не значит, что он непременно будет удовлетворен. Имеющееся решение для соседа преюдиции не создает...

Я думаю так: если истец подал на апелляцию, то он может ходатайствовать о вызове этого свидетеля. Суд, конечно, может отказать. Но истец может мотивировать тем, что у свидетеля не было возможности помочь, т.е. суд сделал вывод, который не соответствует обстоятельствам. О том, что мог или не мог свидетель и почему, свидетель сам и пояснит. Тут понятно, что либо удовлетворят, либо нет. С одной стороны, как можно сделать вывод о том, что мог свидетель, не спросив этого у него самого? Никак. С другой стороны кто его знает почему может быть отклонено ходатайство. Так вот если ходатайство отклонено, то как сделать так, чтобы в дело попали показания свидетеля? Свидетель - это не третье лицо, не ответчик, отзыв или возражения на жалобу написать не может (вернее может, но кто ж их примет?). Или это неправильные рассуждения? Вот тут то у меня затык и вышел.
1) Еще раз - это проблемы истца, а не соседа-свидетеля...
2) О попадании показаний свидетеля в дело нужно было чесаться в первой инстанции, а теперь, скорее всего, уже поздно - во второй инстанции свидетелей повторно обычно не вызывают...