А как тогда залогодатель вообще узнал о 4-х млн, если не от заимодавца?
Ну, вариантов может быть масса, как то:
- из неофициальной информации (заёмщик сболтнул);
- из документов, о которых автор не счёл нужным упомянуть;
- сумма в 4 млн. таки упомянута в договоре ипотеки, и автор просто криво выразился в первом сообщении;
- данная цифра фигурировала в деле, о котором вскользь упомянул автор (там, судя по сообщениям в теме, поднимался вопрос о расчёте суммы задолженности);
- залогодатель одновременно является поручителем;
- цифра в 4 миллиона озвучивалась-таки в ходе переговоров, но без чётко выраженного намерения платить (т.е. на уровне "поговорить за жизнь" - "сколько там долг-то?" "да платите 4 миллиона и проваливайте".
Гадать можно и дальше. Я только сейчас у Вас в профиле увидела, что Вы не юрист... Так вот, а я юрист и гадать, откуда информация, не намерена. Из сообщения автора усматривается, что кредитору обязательство никто и не пытался исполнить, и от принятия исполнения не отказывался.
А вообще, конечно, замечательная тема... Человеку, работающему юристом, даёт советы человек без юр. образования...