зависит от того, что конкретно в инструкции к препарату написано.
+1
+ насколько одна форма переходит в другую.
Есть действующий патент, которым охраняется способ лечения формы А при помощи вещества Х, при этом в описании отмечено, что такое лечение предотвращает/замедляет развитие формы В. Вопроc: будет ли нарушать исключительное право патентообладателя выпуск препарата, содержащего вещество Х, с указанием в инструкции, что препарат предназначен для лечения формы В?
Может быть вопрос дилетантский, но все же: "замедляет развитие формы В" разве не означает "лечение формы В"?
Т.н. поддерживающая терапия, которая имеет целью замедлить развитие хронического заболевания, вылечить окончательно которое невозможно - разве не лечение?
обычно лечение подразумевает облегчение симптомов, остановку прогрессирования или замедление прогрессирования заболевания или полное излечение от заболевания. Как-то так

Есть в судрешениях про лечение, поищите.
А ещё из ФЗ об обращении лс
лекарственные средства - вещества или их комбинации... применяемые для профилактики, диагностики (за исключением веществ или их комбинаций, не контактирующих с организмом человека или животного), лечения заболевания, реабилитации...
Профилактика и лечение разделены. Главным образом терапевтический эффект оценивается. Смотря, что примеры подтверждают.
судебные решения тут еще не совсем причем.
Надо смотреть описание и примеры, как там толкуют все термины.
В общем, как обычно, гадание на мандариновых корках