Застройщик, покуда он не снял дом со своего баланса, так и должен был делать.
Давайте упорядочим терминологию.
Под застройщиком понимается, видимо, заказчик (по договору строительного подряда), на которого оформлялся землеотвод, разрешение на строительство и т.п.
Этот заказчик, оформив акт госкомиссии (о приемке дома в эксплуатацию), по долевке продал квартиры физическим лицам.
При чем здесь баланс застройщика?

Вообще странно на юридическом форуме слышать выражение "снятие с баланса"...
Общее правило: бремя содержания имущества несет собственник, если иное не предусмотрено договором.
Договором иное не предусмотрено (договор подряда исполнен, а долевка эти вопросы не регулирует), поэтому содержание дома - проблема исключительно жильцов (собственников помещений).
По ФЗ о ТСЖ, ТСЖ - одна из трех форм эксплуатации жилищного фонда. ИМХО, у нас ТСЖ переоценена (вследствие "модности").
Таким образом, спасение утопающих (без воды) жильцов - дело исключительно самих жильцов!
И ни при чем здесь прокуратура. Скроее действительно
глава администрации заставит взять дом на обслуживание ЖЭО, если конечно у жильцы не создадут ТСЖ и не захотят сами управлять кондоминиумом.
Успехов!