Ситуация следующая. Допустим, 31 декабря 2017 лицо Альфа (арендодатель) заключит с лицом Бета (арендатор) договор аренды, по которому арендодатель обязуется передать Бете в аренду сроком на икс лет конкретно поименованные (требования п.3 ст 607 ГК РФ выполнены) движимые вещи. Для наглядности: некое узкоспециализированное оборудование (специальные нормы о транспорте не применимы).
Даты передачи в аренду существенно отстоят от даты заключения договоры, допустим столько-то единиц оборудования - не позднее 30 сентября 2018, ещё сколько-то не позднее 31 марта 2019, и т.д.
Далее, после заключения договора аренды, Альфа продаёт указанное оборудование некоему лицу Гамма. Исходя из существующих положений ГК, Бета придёт к Альфе 30 сентября 2018 года с требованием исполнить об-во по договору, а именно - передать вещи в аренду.
Допустим, мы отразили в договоре купли-продажи (между Альфой и Гаммой) обязательство Гаммы передать в последующем вещь в аренду Бете на определённых условиях. Нынешнее законодательство это позволяет: Гамма покупает вещь на условиях ограничения её последующим распоряжением.
Однако такое условие можно обеспечить только неустойкой в пользу Альфы за его нарушение . А вот арендатор (Бета) не сможет требовать с Гаммы передачи вещи в аренду: он не является стороной договора купли-продажи. Следовательно, единственным вариантом тут будет: Бета взыщет убытки от неисполнения с Альфы, Альфа взыщет неустойку/убытки с Гаммы.
Но неужели право не даёт механизма обременения движимой вещи обязательством по передачи её в аренду в будущем - таким обязательством, которое бы переходило вместе с её титулом?


