вариант 1.Работник по выходу из отпуска заявил, что не желает (не может) больше работать по совместительству.отношения по совместительству официально прекращены? или формально совместительство продолжается и он нарушает трудовые обязанности?
вариант 2. Работник ничего не заявляет, работает только по основному договору, на работу по совместительству не выходит.
Формально совместительство может продолжаться, но если работник не работает, то РД ему не платит зарплату по совместительству. Такой договор может находиться в подвешенном состоянии сколь угодно долго.
Заставить работать по совместительству ведь нельзя? Наказать? Уволить? Тоже как-то скользко.


