Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа
от 13 декабря 2007 г. N А43-15648/2006-28-269
Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Терешиной Н.М.,
судей Каширской Н.А., Ногтевой В.А.
при участии представителей
от ответчика: Воробьева С.В. по доверенности от 12.05.2007 N 36, Резайкина И.Н. по доверенности от 19.01.2007 N 04
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца - закрытого акционерного общества "ИскрЭн-Юг", г. Пятигорск, на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 30.01.2007 и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2007 по делу N А43-15648/2006-28-269, принятые судьями Цыгановой Т.И., Бухтояровой Л.В., Большаковой О.А., Насоновой Н.А., по иску закрытого акционерного общества "ИскрЭн-Юг", г. Пятигорск, к закрытому акционерному обществу "ВНИИФ-Энергия", Саров, о взыскании 468 562 рублей 50 копеек и установил:
закрытое акционерное общество "ИскрЭн-Юг" (далее - ЗАО "ИскрЭн-Юг") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском к закрытому акционерному обществу "ВНИИФ-Энергия" (далее - ЗАО "ВНИИФ-Энергия") о взыскании 468 562 рублей 50 копеек, в том числе 450 000 рублей 95 копеек задолженности за проектные работы, выполненные по договору подряда от 29.06.2005 N 2005/87, и 18 562 рублей 50 копеек пеней по договору, исчисленные за период с 12.07.2005 по 12.06.2006.
До принятия решения по делу истец в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, уменьшил исковые требования в части взыскания долга по договору до 350 000 рублей, от взыскания пеней по договору отказался.
Руководствуясь статьями 438, 443, 753, 760 и 769 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд решением от 30.01.2007 отказал в удовлетворении иска; производство по делу в части взыскания пеней прекратил. Судебный акт мотивирован тем, что договор от 29.06.2005 N 2005/87 является незаключенным. Кроме того, суд отметил, что истец не представил доказательств предъявления работ к приемке; у суда отсутствуют основания для взыскания долга за выполненные работы на основании одностороннего акта.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 24.07.2007 оставил решение без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ЗАО "ИскрЭн-Юг" обратилось в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление апелляционной инстанции и направить дело на новое рассмотрение.
По мнению заявителя жалобы, договор подряда является заключенным, что подтверждается документами, представленными в дело: подписанным дополнительным соглашением, которое возвращено ответчиком истцу по факсу 07.07.2007, данный порядок подписания документа не противоречит положению пункту 2 статьи 434 Гражданского кодекса Российской Федерации; письмами от 19.09.2005 N 187, и от 25.10.2005 N 250 ответчик признал договор заключенным; предъявив встречный иск от 17.08.2006 о взыскании неустойки по договору от 29.06.2005, ответчик также признал договор заключенным.
Истец указывает, что не предоставил в суд техническое задание по причине отказа в удовлетворении ходатайства об отложении слушания дела, назначенного на 23.01.2007, ввиду болезни представителя истца; предоставление по факсу упомянутого документа не представлялось возможным в связи с его большим объемом. В суде апелляционной инстанции необоснованно отклонено ходатайство о приобщении в материалы дела технического задания.
Лицо, подавшее жалобу, несогласно с выводом суда об отсутствие доказательств, подтверждающих выполнение оговоренной сторонами работы.
ЗАО "ИскрЭн-Юг" утверждает, что ЗАО "ВНИИФ-Энергия" использовал направленный технический проект для разработки своего технического проекта. Заявленное ходатайство о проведении экспертизы с целью установления идентификации двух технических проектов, было оставлено без рассмотрения, чем нарушена часть 4 статьи 84 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Кроме того, заявитель считает, что суд проигнорировал ходатайства истца об истребовании журнала входящей корреспонденции ответчика за период с июля 2005 года по июль 2006 года, тем самым нарушил пункт 2 статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
ЗАО "ВНИИФ-Энергия" в отзыве на жалобу и устно в судебном заседании отклонило доводы заявителя и просило оставить ее без удовлетворения.
ЗАО "ИскрЭн-Юг", надлежащим образом извещенное о времени и месте рассмотрения жалобы, не обеспечило явку представителей в заседание суда кассационной инстанции. Дело рассмотрено в его отсутствие.
Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области от 30.01.2007 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2007 по делу N А43-15648/2006-28-269 проверена Федеральным арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, суд округа не нашел оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела, ЗАО "ИскрЭн-Юг" (исполнитель) и ЗАО "ВНИИФ-Энергия" (заказчик) подписали договор подряда от 29.06.2005 N 2005/87, по условиям которого заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательства по разработке технического проекта и рабочей документации на автоматизированную информационно-измерительную систему коммерческого учета электроэнергии (АИИС КУЭ) объекта открытого акционерного общества "АК Сибур": закрытого акционерного общества "Новокуйбышевская нефтехимическая компания" (пункт 1.1 договора). В соответствии с пунктом 1.2 договора сроки выполнения основных этапов работ устанавливаются календарным план - графиком (приложение N 2 к настоящему договору).
Стоимость работ по договору определяется протоколом согласования договорной цены, в котором указано, что стороны достигли соглашения о величине договорной цены в сумме 450 000 рублей Окончательный расчет производится в течение десяти дней после подписания акта сдачи-приемки выполненных работ на основании счетов исполнителя путем перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя (пункты 3.1, 3.3 договора и приложение N 1 к договору).
В силу пункта 4.1 договора разработанный и согласованный технический проект, рабочая документация и техническое задание передаются заказчику в шести экземплярах на бумажном носителе и в электронном виде в двух экземплярах на CD носителях в полном объеме AutoCAD, Word, Excel и прочее). Приемка технического проекта и проектной документации оформляется актами сдачи-приемки выполненных работ по форме согласно приложению N 3 к настоящему договору. Заказчик в течение десяти дней со дня получения акта сдачи-приемки выполненных работ обязан направить исполнителю подписанный акт сдачи-приемки выполненных работ или мотивированный отказ от приемки (пункты 3.2, 3.3 договора).
Неоплата ответчиком выполненных проектных работ на сумму 350 000 рублей по 50 000 рублей за каждый этап работы явилась основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.
На основании пункта 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
В силу пункта 1 статьи 433 Гражданского кодекса Российской Федерации договор признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта.
Акцептом в соответствии с пунктом 1 статьи 438 Гражданского кодекса Российской Федерации признается ответ лица, которому адресована оферта, о ее принятии. Акцепт должен быть полным и безоговорочным.
Как установил суд, ЗАО "ИскрЭн-Юг" подписало договор от 29.06.2005 N 2005/87 с дополнительным соглашением от 04.07.2005 N 01, в котором истец предусмотрел условие об уплате авансовых платежей в течение пяти банковских дней с момента подписания договора в размере 25 процентов от стоимости договора, указанной в протоколе договорной цены (приложение N 1). Стороны не согласовали дополнительное соглашение к спорной сделке, в материалах дела отсутствуют какие-либо доказательства, подтверждающие обратное.
Из абзаца 2 пункта 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что существенными условиями договора являются, в том числе, и все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Согласно статье 443 Гражданского кодекса Российской Федерации ответ о согласии заключить договор на иных условиях, чем предложено в оферте, не является акцептом. Такой ответ признается отказом от акцепта и в то же время новой офертой.
При таких обстоятельствах суд правомерно признал договор от 29.06.2005 N 2005/87 незаключенным в установленном законом порядке в связи с неурегулированием сторонами дополнительного соглашения к договору.
На основании изложенного суд кассационной инстанции отклонил довод заявителя жалобы относительно заключенности договора.
При разрешении спора суды двух инстанций исследовали доказательства фактического выполнения работ, в отношении которых заявлено исковое требование. Суд округа счел обоснованным выводы суда о том, что истец не доказал факт выполнения работ, сдачи их и приемки результата работ заказчиком на сумму 350 000 рублей, что явилось основанием для отказа в удовлетворении исковых требований.
Согласно пункту 1 статьи 760 Кодекса по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик обязан: выполнять работы в соответствии с заданием и иными исходными данными на проектирование и договором; согласовывать готовую техническую документацию с заказчиком, а при необходимости вместе с заказчиком - с компетентными государственными органами и органами местного самоуправления; передавать заказчику готовую техническую документацию и результаты изыскательских работ.
В соответствии со статьей 769 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору на выполнение научно-исследовательских работ исполнитель обязуется провести обусловленные техническим заданием заказчика научные исследования, по договору на выполнение опытно-конструкторских и технологических работ - разработать образец нового изделия, конструкторскую документацию на него или новую технологию, а заказчик - принять работу и оплатить ее.
В силу приведенных норм закона, подрядчик обязан передать заказчику готовую техническую документацию и результат технологических работ.
В обоснование предъявленного иска представлен акт сдачи-приемки выполненных работ, не подписанный заказчиком. Двухсторонних документов, подтверждающих передачу результата работ - комплекта документации истец не представил.
В пункте 4 статьи 753 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной. Односторонний акт сдачи или приемки результата работ может быть признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа от подписания акта признаны им обоснованными.
Судебные инстанции оценили представленный истцом односторонний акт сдачи-приемки выполненных работ и признали мотивы отказа от его подписания обоснованными.
Полно и всесторонне в соответствии с правилами статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исследовав материалы дела, судебные инстанции пришли к правильному выводу о недоказанности ЗАО "ИскрЭн-Юг" фактов надлежащего выполнения работ в объеме, предусмотренном договором, и передачи результата ЗАО "ВНИИФ-Энергия". В этой связи обязанность по его оплате у ответчика не наступила. Следовательно, у суда не имелось оснований для удовлетворения заявленных требований.
Суд округа не принял во внимание утверждение лица, подавшего жалобу, о том, что заявленное ходатайство о проведении экспертизы с целью идентификации двух технических проектов, было оставлено судом без рассмотрения, поскольку противоречит документам представленным в дело. Определением от 23.01.2007 (том дела 1, лист 134) суд отказал в удовлетворении ходатайства о назначении судебной технической экспертизы, поскольку при рассмотрении заявленных исковых требований заключение экспертизы не может повлиять на решение суда. Нарушение судом части 4 статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не подтверждается.
Ссылка заявителя жалобы на то, что суд не рассмотрел ходатайство истца об истребовании журнала входящей корреспонденции ответчика, нарушив пункт 2 статьи 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, необоснованна, поскольку предоставление указанного документа не влияет на правильность принятия решения по делу.
Остальные доводы лица, подавшего жалобу, отклоняются, как несостоятельные, поскольку противоречат материалам дела и, по существу, направлены на переоценку исследованных судом первой и апелляционной инстанций доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в полномочия кассационной инстанции не входит.
Обжалуемые судебные акты соответствуют нормам материального права, а содержащиеся в них выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, судом округа не установлено.
Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по рассмотрению кассационной жалобы в размере 1 000 рублей относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа постановил:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 30.01.2007 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2007 по делу N А43-15648/2006-28-269 оставить без изменения, кассационную жалобу закрытого акционерного общества "ИскрЭн-Юг", г. Пятигорск, - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда кассационной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий Н.М. Терешина
Судьи Н.А. Каширская
В.А. Ногтева