Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Какие книги вы бы хотели видеть переизданными?


Сообщений в теме: 79

#76 Nestoliy V.G.

Nestoliy V.G.
  • Старожил
  • 2566 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 29 August 2010 - 18:28

переводите и издавайте качественную итальянскую, немецкую, испанскую и особенно французскою цивилистику, английскую и американскую литературу по теории права и бизнес -праву , то бишь гражданскому праву,
можно поискать работы к-ца XIX века, затраты только на перевод.
  • 0

#77 advice

advice

    адвокат

  • Partner
  • 6092 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 30 August 2010 - 22:30

Nestoliy V.G.

можно поискать работы к-ца XIX века, затраты только на перевод.

8-ми томный курс Савиньи - самый раз было бы :D
  • 0

#78 Actuarius

Actuarius
  • ЮрКлубовец
  • 278 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 31 August 2010 - 17:56

advice
Я могу собрать его весь. И, м.б., перевести что-то даже.....
  • 0

#79 Nestoliy V.G.

Nestoliy V.G.
  • Старожил
  • 2566 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 31 August 2010 - 18:04

Actuarius это хорошая идея - займитесь переводом всего Савиньи и труд Ваш добрым словом потомки помянут, но при этом хорошо бы Вам получить некий аванс от издательств в качестве подтверждения серьезности намерений
  • 0

#80 advice

advice

    адвокат

  • Partner
  • 6092 сообщений
Обратиться Публикации

Отправлено 31 August 2010 - 22:13

Actuarius

могу собрать его весь

я знаю это, друг мой. а вот что касается

м.б., перевести что-то даже

если "Юрайт" интресен Савиньи, думаю вполне можно реализовать слова Славы:

получить некий аванс от издательств в качестве подтверждения серьезности намерений

только вот здоровье-то на этом не сложить бы :D
  • 0